| עברית | heb-000 |
| מיץ עגבניות | |
| العربية | arb-000 | عصير الطماطم |
| العربية | arb-000 | عَصِير الطَمَاطِم |
| čeština | ces-000 | rajčatová šťáva |
| čeština | ces-000 | rajčatový džus |
| čeština | ces-000 | tomatová šťáva |
| čeština | ces-000 | tomatový džus |
| 普通话 | cmn-000 | 番茄汁 |
| 普通话 | cmn-000 | 茄汁 |
| 國語 | cmn-001 | 番茄汁 |
| 國語 | cmn-001 | 茄汁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fān qié zhi |
| dansk | dan-000 | tomatjuice |
| dansk | dan-000 | tomatsaft |
| Deutsch | deu-000 | Tomatensaft |
| English | eng-000 | tomato juice |
| Esperanto | epo-000 | tomatsuko |
| suomi | fin-000 | tomaattimehu |
| français | fra-000 | jus de tomate |
| hrvatski | hrv-000 | sok od rajčica |
| magyar | hun-000 | paradicsomlé |
| íslenska | isl-000 | tómatsafi |
| italiano | ita-000 | succo di pomodoro |
| 日本語 | jpn-000 | tomato jūsu |
| 日本語 | jpn-000 | トマトジュース |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Tomatejus |
| Nederlands | nld-000 | tomatensap |
| bokmål | nob-000 | tomato |
| русский | rus-000 | тома́тный сок |
| русский | rus-000 | томатный сок |
| español | spa-000 | jugo de tomate |
| svenska | swe-000 | tomatjuice |
| Türkçe | tur-000 | domates suyu |