| עברית | heb-000 |
| שבירה | |
| Afrikaans | afr-000 | refraksie |
| български | bul-000 | пробивам |
| català | cat-000 | refracció |
| català | cat-000 | trencar el servei |
| čeština | ces-000 | lom |
| čeština | ces-000 | refrakce |
| dansk | dan-000 | bryde |
| Deutsch | deu-000 | Brechung |
| Deutsch | deu-000 | Bruch |
| ελληνικά | ell-000 | διάθλαση |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | refraction |
| Esperanto | epo-000 | refrakto |
| suomi | fin-000 | murtaa |
| suomi | fin-000 | taittuminen |
| français | fra-000 | réfraction |
| yn Ghaelg | glv-000 | aascellaght |
| magyar | hun-000 | fénytörés |
| magyar | hun-000 | refrakció |
| íslenska | isl-000 | ljósbrot |
| italiano | ita-000 | rifrazione |
| 日本語 | jpn-000 | ブレークを取る |
| 日本語 | jpn-000 | 屈折 |
| 한국어 | kor-000 | 쉬다 |
| മലയാളം | mal-000 | അപവര്ത്തനം |
| Nederlands | nld-000 | refractie |
| polski | pol-000 | refrakcja |
| português | por-000 | refração |
| română | ron-000 | refracție |
| русский | rus-000 | излом |
| русский | rus-000 | перелом |
| русский | rus-000 | поломка |
| русский | rus-000 | преломле́ние |
| русский | rus-000 | преломление |
| русский | rus-000 | пролом |
| русский | rus-000 | рефра́кция |
| русский | rus-000 | рефракция |
| русский | rus-000 | трещина |
| español | spa-000 | refracción |
| svenska | swe-000 | brott |
| svenska | swe-000 | refraktion |
| తెలుగు | tel-000 | వక్రీభవనము |
| Türkçe | tur-000 | servis kırmak |