| 日本語 | jpn-000 |
| 拙劣さ | |
| English | eng-000 | awkwardness |
| English | eng-000 | clumsiness |
| English | eng-000 | ineptitude |
| English | eng-000 | ineptness |
| English | eng-000 | maladroitness |
| English | eng-000 | slowness |
| euskara | eus-000 | gaitasunik ez |
| euskara | eus-000 | gauzaez |
| suomi | fin-000 | avuttomuus |
| suomi | fin-000 | hitaus |
| suomi | fin-000 | kyvyttömyys |
| suomi | fin-000 | kömpelyys |
| suomi | fin-000 | taitamattomuus |
| français | fra-000 | Fear |
| italiano | ita-000 | dappocaggine |
| italiano | ita-000 | insipienza |
| 日本語 | jpn-000 | 不器用 |
| slovenščina | slv-000 | nerodnost |
| slovenščina | slv-000 | počasnost |
| español | spa-000 | torpeza |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเงอะงะ |