| toskërishte | als-000 |
| çështje e kësaj toke | |
| toskërishte | als-000 | bota |
| toskërishte | als-000 | toka |
| toskërishte | als-000 | çështje e kësaj bote |
| العربية | arb-000 | الحياة الدُنْيا |
| العربية | arb-000 | دُنْيّا |
| ελληνικά | ell-000 | γη |
| English | eng-000 | earth |
| English | eng-000 | earthly concern |
| English | eng-000 | world |
| English | eng-000 | worldly concern |
| suomi | fin-000 | maailma |
| suomi | fin-000 | maallinen elämä |
| suomi | fin-000 | maapallo |
| français | fra-000 | monde |
| français | fra-000 | planète |
| français | fra-000 | terre |
| hrvatski | hrv-000 | svjetovnost |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alam semesta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bumi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dunia |
| italiano | ita-000 | mondo |
| 日本語 | jpn-000 | 世俗の関心 |
| slovenščina | slv-000 | posvetna skrb |
| slovenščina | slv-000 | skrb za tuzemeljsko življenje |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องทางโลก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alam semesta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bumi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dunia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muka bumi |