| Nederlands | nld-000 |
| omringen | |
| Afrikaans | afr-000 | omring |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bebūgan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ymbsettan |
| العربية | arb-000 | أَحَاطَ |
| العربية | arb-000 | احاط |
| العربية | arb-000 | طَوَّقَ |
| العربية | arb-000 | لَفَّ |
| Romániço | art-013 | circumder |
| asturianu | ast-000 | arredolar |
| Proto-Bantu | bnt-000 | -díng- |
| Lori | bnt-002 | otsɪmə |
| Ngz | bnt-003 | atshim |
| български | bul-000 | запасвам |
| български | bul-000 | обгръщам |
| български | bul-000 | обкържавам |
| български | bul-000 | ограничавам |
| български | bul-000 | опасвам |
| български | bul-000 | поглъщам |
| Kaliʼna | car-000 | rontuma |
| català | cat-000 | circumdar |
| català | cat-000 | envoltar |
| català | cat-000 | rodejar |
| català | cat-000 | voltar |
| čeština | ces-000 | hraničit |
| čeština | ces-000 | obehnat |
| čeština | ces-000 | obklopit |
| čeština | ces-000 | obklíčit |
| 普通话 | cmn-000 | 包围 |
| 普通话 | cmn-000 | 围绕 |
| 普通话 | cmn-000 | 淹没 |
| 國語 | cmn-001 | 包圍 |
| 國語 | cmn-001 | 圍繞 |
| 國語 | cmn-001 | 淹沒 |
| dansk | dan-000 | omgive |
| dansk | dan-000 | omringe |
| Deutsch | deu-000 | begrenzen |
| Deutsch | deu-000 | einfassen |
| Deutsch | deu-000 | einschließen |
| Deutsch | deu-000 | einschließen von |
| Deutsch | deu-000 | säumen |
| Deutsch | deu-000 | umgeben |
| Deutsch | deu-000 | umgrenzen |
| Deutsch | deu-000 | umringen |
| Deutsch | deu-000 | umschließen |
| Deutsch | deu-000 | umzingeln |
| Deutsch | deu-000 | verschlingen |
| Dinga | diz-000 | adinga |
| eesti | ekk-000 | tõkestama |
| ελληνικά | ell-000 | περικλείω |
| English | eng-000 | begird |
| English | eng-000 | belt |
| English | eng-000 | beset |
| English | eng-000 | bound |
| English | eng-000 | circle |
| English | eng-000 | circumvent |
| English | eng-000 | encircle |
| English | eng-000 | enclose |
| English | eng-000 | encompass |
| English | eng-000 | engird |
| English | eng-000 | engirdle |
| English | eng-000 | engulf |
| English | eng-000 | environ |
| English | eng-000 | girdle |
| English | eng-000 | hoop |
| English | eng-000 | inclose |
| English | eng-000 | mob |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | surround |
| Esperanto | epo-000 | encirkligi |
| Esperanto | epo-000 | ringizi |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭi |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭvolvi |
| suomi | fin-000 | piirittää |
| suomi | fin-000 | reunustaa |
| suomi | fin-000 | saartaa |
| suomi | fin-000 | ympäröidä |
| français | fra-000 | action d’entourer |
| français | fra-000 | border |
| français | fra-000 | délimiter |
| français | fra-000 | enceindre |
| français | fra-000 | engloutir |
| français | fra-000 | engouffrer |
| français | fra-000 | entourer |
| Frysk | fry-000 | omjaan |
| Gàidhlig | gla-000 | cuairtich |
| Gàidhlig | gla-000 | cuartaich |
| hiMxI | hin-004 | Gera |
| hrvatski | hrv-000 | okruziti |
| magyar | hun-000 | kerít |
| magyar | hun-000 | körbevesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | կլանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կուլ տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաշարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատել պաշարել |
| interlingua | ina-000 | circumferer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelilingi |
| íslenska | isl-000 | umkringja |
| italiano | ita-000 | accerchiare |
| italiano | ita-000 | assediare |
| italiano | ita-000 | cingere |
| italiano | ita-000 | circondare |
| italiano | ita-000 | confinare |
| italiano | ita-000 | delimitare |
| italiano | ita-000 | sommergere |
| 日本語 | jpn-000 | 包囲 |
| 日本語 | jpn-000 | 包囲する |
| 日本語 | jpn-000 | 取り巻く |
| 日本語 | jpn-000 | 囲む |
| ქართული | kat-000 | ალყის შემორტყმა |
| ქართული | kat-000 | გარს შემოხვევა |
| ქართული | kat-000 | გარშემორტყმა |
| ქართული | kat-000 | გარშემოხვევა |
| 한국어 | kor-000 | 둘러싸다 |
| latine | lat-000 | circueo |
| latine | lat-000 | circumeo |
| Limburgs | lim-000 | ómgaeve |
| Limburgs | lim-000 | ómgaeve. |
| reo Māori | mri-000 | karapoi |
| reo Māori | mri-000 | karapoti |
| reo Māori | mri-000 | pīhao |
| reo Māori | mri-000 | whakaawhi |
| Nederlands | nld-000 | bedekken |
| Nederlands | nld-000 | begrenzen |
| Nederlands | nld-000 | belegeren |
| Nederlands | nld-000 | insluiten |
| Nederlands | nld-000 | omcirkelen |
| Nederlands | nld-000 | omgeven |
| Nederlands | nld-000 | omgorden |
| Nederlands | nld-000 | omsingelen |
| Nederlands | nld-000 | omsluiten |
| Nederlands | nld-000 | omzomen |
| Ngoli | nlo-000 | aadzíng |
| bokmål | nob-000 | omgi |
| nzd-000 | obíl | |
| فارسی | pes-000 | احاطه كردن |
| Pindi | pic-000 | kudyúng |
| polski | pol-000 | otaczać |
| polski | pol-000 | otoczyć |
| português | por-000 | cercar |
| português | por-000 | cingir |
| português | por-000 | circundar |
| português | por-000 | cobrir |
| português | por-000 | contornar |
| português | por-000 | emboscar |
| português | por-000 | encerramento |
| português | por-000 | limitar |
| português | por-000 | rodear |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kanchay |
| română | ron-000 | încercui |
| română | ron-000 | înconjura |
| русский | rus-000 | залива́ть |
| русский | rus-000 | засыпа́ть |
| русский | rus-000 | обтачать |
| русский | rus-000 | обшивать |
| русский | rus-000 | обшить |
| русский | rus-000 | ограни́чивать |
| русский | rus-000 | окаймить |
| русский | rus-000 | окаймлять |
| русский | rus-000 | окружа́ть |
| русский | rus-000 | окружать |
| русский | rus-000 | окружи́ть |
| русский | rus-000 | окружить |
| русский | rus-000 | поглоща́ть |
| русский | rus-000 | подрубать |
| Sakata | skt-000 | ezuwaːn |
| español | spa-000 | cercamiento |
| español | spa-000 | cercar |
| español | spa-000 | circundar |
| español | spa-000 | envolver |
| español | spa-000 | limitar |
| español | spa-000 | rodear |
| Sranantongo | srn-000 | lontu |
| svenska | swe-000 | gränsa till |
| svenska | swe-000 | kringgå |
| svenska | swe-000 | omge |
| svenska | swe-000 | omgiva |
| svenska | swe-000 | omringa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีวงล้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำวงล้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้อมรอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุ้มห่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แวดล้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอบล้อม |
| Türkçe | tur-000 | etrafını sarmak |
| Türkçe | tur-000 | kaplamak |
| Türkçe | tur-000 | kuşatmak |
| Türkçe | tur-000 | sarmak |
| Türkçe | tur-000 | çevirmek |
| українська | ukr-000 | оточувати |
| українська | ukr-000 | оточіть |
| Yansi | yns-000 | eshi |
| Mputu | yns-001 | ubula |
| Mbunda | zmp-000 | katay |