| slovenščina | slv-000 |
| ljubkovalno ime | |
| català | cat-000 | hipocorístic |
| English | eng-000 | hypocorism |
| English | eng-000 | pet name |
| suomi | fin-000 | lempinimi |
| français | fra-000 | hypocoristique |
| français | fra-000 | petit nom |
| galego | glg-000 | hipocorístico |
| 日本語 | jpn-000 | 愛称 |
| polski | pol-000 | hipokorystyk |
| polski | pol-000 | hipokorystykum |
| português | por-000 | Hipocorístico |
| português | por-000 | hipocorístico |
| español | spa-000 | hipocorístico |