| polski | pol-000 |
| wężyk | |
| català | cat-000 | titlla |
| català | cat-000 | titllet |
| English | eng-000 | squiggle |
| English | eng-000 | tilde |
| euskara | eus-000 | tilet |
| suomi | fin-000 | tilde |
| suomi | fin-000 | tuherrus |
| suomi | fin-000 | töherrys |
| français | fra-000 | tilde |
| galego | glg-000 | til |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tilde |
| italiano | ita-000 | ghirigogolo |
| italiano | ita-000 | ghirigoro |
| italiano | ita-000 | tilde |
| polski | pol-000 | fala |
| polski | pol-000 | falka |
| polski | pol-000 | tylda |
| polski | pol-000 | wąż |
| português | por-000 | til |
| русский | rus-000 | змейка |
| slovenščina | slv-000 | tilda |
| español | spa-000 | garabato |
| español | spa-000 | virgulilla |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายมืออ่านไม่ออก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tilde |