Bahasa Malaysia | zsm-000 |
wahyu |
toskërishte | als-000 | demaskim |
toskërishte | als-000 | hak |
toskërishte | als-000 | hakmarrje |
العربية | arb-000 | إِفْشاء |
العربية | arb-000 | بوْح |
العربية | arb-000 | كشْف |
العربية | arb-000 | وَحْي |
català | cat-000 | Apocalipsi |
català | cat-000 | Revelació |
català | cat-000 | apocalipsi |
català | cat-000 | descobriment |
català | cat-000 | desvelament |
català | cat-000 | revelació |
普通话 | cmn-000 | 世界末日 |
普通话 | cmn-000 | 启示 |
普通话 | cmn-000 | 大灾难 |
國語 | cmn-001 | 啟示 |
Deutsch | deu-000 | Offenbarung |
ελληνικά | ell-000 | έκθεση |
ελληνικά | ell-000 | αποκάλυψη |
ελληνικά | ell-000 | φανέρωμα |
English | eng-000 | Apocalypse |
English | eng-000 | Book of Revelation |
English | eng-000 | Revelation |
English | eng-000 | Revelation of Saint John the Divine |
English | eng-000 | apocalypse |
English | eng-000 | disclosure |
English | eng-000 | exposure |
English | eng-000 | revealing |
English | eng-000 | revelation |
euskara | eus-000 | agerkunde |
euskara | eus-000 | apokalipsi |
euskara | eus-000 | argitaratze |
euskara | eus-000 | errebelazio |
euskara | eus-000 | ezagutarazte |
euskara | eus-000 | goi-agerkunde |
euskara | eus-000 | jakinarazte |
suomi | fin-000 | Ilmestyskirja |
suomi | fin-000 | Johanneksen ilmestys |
suomi | fin-000 | apokalypsi |
suomi | fin-000 | ilmestys |
suomi | fin-000 | ilmestyskirja |
suomi | fin-000 | paljastaminen |
suomi | fin-000 | paljastus |
français | fra-000 | Apocalypse |
français | fra-000 | Révélation |
français | fra-000 | apocalypse |
français | fra-000 | révélation |
Gàidhlig | gla-000 | taisbeanadh |
galego | glg-000 | apocalipse |
galego | glg-000 | declaración |
galego | glg-000 | revelación |
עִברִית | heb-003 | גִּלּוּי |
hrvatski | hrv-000 | Otkrivenje |
hrvatski | hrv-000 | otkrivanje |
hrvatski | hrv-000 | razotkrivanje |
bahasa Indonesia | ind-000 | Kitab Wahyu |
bahasa Indonesia | ind-000 | hari kiamat |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembeberan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembongkaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendedahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | wahyu |
íslenska | isl-000 | opinberun |
italiano | ita-000 | apocalisse |
italiano | ita-000 | apocalissi |
italiano | ita-000 | palesamento |
italiano | ita-000 | rivelazione |
日本語 | jpn-000 | ディスクロージャー |
日本語 | jpn-000 | 他言 |
日本語 | jpn-000 | 公開 |
日本語 | jpn-000 | 口外 |
日本語 | jpn-000 | 啓示 |
日本語 | jpn-000 | 摘発 |
日本語 | jpn-000 | 暴露 |
日本語 | jpn-000 | 曝露 |
日本語 | jpn-000 | 発覚 |
日本語 | jpn-000 | 素っ破抜き |
日本語 | jpn-000 | 開示 |
日本語 | jpn-000 | 露呈 |
日本語 | jpn-000 | 露見 |
日本語 | jpn-000 | 露顕 |
日本語 | jpn-000 | 黙示録 |
فارسی | pes-000 | الهام |
فارسی | pes-000 | بی پرده گویی |
فارسی | pes-000 | مکاشفه |
فارسی | pes-000 | وحی |
polski | pol-000 | Apokalipsa |
polski | pol-000 | apokalipsa |
polski | pol-000 | objawienie |
polski | pol-000 | odkrycie |
polski | pol-000 | ujawnienie |
polski | pol-000 | wyjawienie |
polski | pol-000 | zdradzenie |
português | por-000 | Apocalipse |
português | por-000 | Apocalípse |
português | por-000 | Revelação |
português | por-000 | apocalipse |
português | por-000 | revelação |
русский | rus-000 | открове́ние |
slovenščina | slv-000 | Razodetje |
slovenščina | slv-000 | apokalipsa |
slovenščina | slv-000 | razkrinkanje |
slovenščina | slv-000 | razkritje |
slovenščina | slv-000 | razkrivanje |
español | spa-000 | descubrimiento |
español | spa-000 | divulgación |
español | spa-000 | revelación |
svenska | swe-000 | uppenbarelse |
ภาษาไทย | tha-000 | การเปิดเผย |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kitab Wahyu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hari kiamat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembeberan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembongkaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendedahan |