| polski | pol-000 |
| wydźwięk | |
| English | eng-000 | overtone |
| euskara | eus-000 | kutsu |
| suomi | fin-000 | vihjaus |
| français | fra-000 | partiel |
| hrvatski | hrv-000 | prizvuk |
| 日本語 | jpn-000 | ニュアンス |
| 日本語 | jpn-000 | 含み |
| 日本語 | jpn-000 | 含意 |
| فارسی | pes-000 | مفهوم فرعی |
| polski | pol-000 | tenor |
| polski | pol-000 | wymowa |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดเป็นนัย |