| nynorsk | nno-000 |
| påstand | |
| العربية | arb-000 | إِثْبات |
| العربية | arb-000 | إِقْرَار |
| العربية | arb-000 | تَأْكِيد |
| العربية | arb-000 | جَزْم |
| български | bul-000 | твърдение |
| català | cat-000 | asserció |
| català | cat-000 | asseveració |
| català | cat-000 | reclamació |
| 普通话 | cmn-000 | 主张 |
| 普通话 | cmn-000 | 声称 |
| 普通话 | cmn-000 | 断言 |
| dansk | dan-000 | påstand |
| English | eng-000 | assertion |
| English | eng-000 | asseveration |
| English | eng-000 | averment |
| English | eng-000 | claim |
| euskara | eus-000 | baieztapen |
| euskara | eus-000 | erreklamazio |
| suomi | fin-000 | julistus |
| suomi | fin-000 | vakuutus |
| suomi | fin-000 | väite |
| suomi | fin-000 | väittämä |
| français | fra-000 | affirmation |
| hrvatski | hrv-000 | tvrdnja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dakwaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gugatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenyataan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendakwaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pernyataan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuntutan |
| italiano | ita-000 | affermazione |
| italiano | ita-000 | asserzione |
| italiano | ita-000 | asseverazione |
| italiano | ita-000 | dichiarazione |
| italiano | ita-000 | richiesta |
| 日本語 | jpn-000 | 主張 |
| 日本語 | jpn-000 | 力説 |
| 日本語 | jpn-000 | 宣言 |
| 日本語 | jpn-000 | 断言 |
| 日本語 | jpn-000 | 明言 |
| 日本語 | jpn-000 | 確言 |
| 日本語 | jpn-000 | 言明 |
| bokmål | nob-000 | påstand |
| polski | pol-000 | asercja |
| português | por-000 | asserção |
| slovenščina | slv-000 | izjava |
| slovenščina | slv-000 | trditev |
| slovenščina | slv-000 | zahtevek |
| svenska | swe-000 | påstående |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประกาศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประกาศอย่างหนักแน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยืนยัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยืนยันข้อเท็จจริง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dakwaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gugatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenyataan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendakwaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pernyataan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuntutan |