| suomi | fin-000 |
| apuviiva | |
| Deutsch | deu-000 | Hilfslinie |
| English | eng-000 | guideline |
| English | eng-000 | ledger line |
| français | fra-000 | directive |
| français | fra-000 | ligne supplémentaire |
| íslenska | isl-000 | aukalína |
| italiano | ita-000 | taglio addizionale |
| nynorsk | nno-000 | hjelpelinje |
| bokmål | nob-000 | hjelpelinje |
| português | por-000 | pauta |
| slovenščina | slv-000 | smernica |
| español | spa-000 | línea adicional |
| Kiswahili | swh-000 | kielelezo |