| ภาษาไทย | tha-000 |
| เครื่องหมายเหนือสระ | |
| català | cat-000 | dièresi |
| English | eng-000 | diaeresis |
| English | eng-000 | dieresis |
| English | eng-000 | umlaut |
| euskara | eus-000 | dieresi |
| suomi | fin-000 | diereesi |
| suomi | fin-000 | treema |
| suomi | fin-000 | u-pisteet |
| suomi | fin-000 | umlaut |
| français | fra-000 | diérèse |
| français | fra-000 | inflexion |
| français | fra-000 | métaphonie |
| français | fra-000 | tréma |
| français | fra-000 | umlaut |
| galego | glg-000 | diérese |
| bahasa Indonesia | ind-000 | trema |
| italiano | ita-000 | dieresi |
| 日本語 | jpn-000 | ウムラウト |
| 日本語 | jpn-000 | 離断 |
| فارسی | pes-000 | ادغام |
| polski | pol-000 | diereza |
| polski | pol-000 | przegłos |
| polski | pol-000 | umlaut |
| português | por-000 | diérese |
| português | por-000 | trema |
| slovenščina | slv-000 | diereza |
| slovenščina | slv-000 | preglas |
| slovenščina | slv-000 | razloka |
| español | spa-000 | dialefa |