| ภาษาไทย | tha-000 |
| ตัวดำ | |
| English | eng-000 | crotchet |
| English | eng-000 | quarter note |
| euskara | eus-000 | beltz |
| suomi | fin-000 | neljäsosanuotti |
| français | fra-000 | noire |
| italiano | ita-000 | semiminima |
| 日本語 | jpn-000 | 四分音符 |
| polski | pol-000 | ćwiartka |
| polski | pol-000 | ćwierćnuta |
| português | por-000 | semínima |
| slovenščina | slv-000 | četrtinka |