| polski | pol-000 |
| parafka | |
| български | bul-000 | чавка |
| čeština | ces-000 | křížek |
| čeština | ces-000 | odškrtnutí |
| Deutsch | deu-000 | Marke |
| Deutsch | deu-000 | Markierung |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | paraph |
| suomi | fin-000 | koukero |
| suomi | fin-000 | pukki |
| suomi | fin-000 | tarkistusmerkki |
| français | fra-000 | croix |
| français | fra-000 | paraphe |
| Gàidhlig | gla-000 | strìochag |
| עברית | heb-000 | סימון |
| עִברִית | heb-003 | וִי |
| bahasa Indonesia | ind-000 | conteng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | silang |
| italiano | ita-000 | segno |
| македонски | mkd-000 | штикла |
| Nederlands | nld-000 | kruisje |
| Nederlands | nld-000 | vinkje |
| فارسی | pes-000 | پاراف |
| polski | pol-000 | parafa |
| polski | pol-000 | znaczek |
| português | por-000 | marca |
| português | por-000 | tique |
| русский | rus-000 | га́лочка |
| русский | rus-000 | пти́чка |
| slovenščina | slv-000 | parafa |
| español | spa-000 | gancho |
| español | spa-000 | marca de cotejo |
| svenska | swe-000 | bock |