| português | por-000 |
| Juramento de hipócrates | |
| català | cat-000 | jurament hipocràtic |
| ελληνικά | ell-000 | όρκος του Ιπποκράτη |
| English | eng-000 | Hippocratic oath |
| suomi | fin-000 | Hippokrateen vala |
| suomi | fin-000 | lääkärinvala |
| français | fra-000 | serment d’hippocrate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sumpah Hippokrates |
| 日本語 | jpn-000 | ヒポクラテスの誓い |
| português | por-000 | Juramento de Hipócrates |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Sumpah Hippocrates |