| galego | glg-000 |
| oratoria | |
| català | cat-000 | oració |
| català | cat-000 | oratòria |
| ελληνικά | ell-000 | λόγος |
| English | eng-000 | oratory |
| English | eng-000 | speech-making |
| euskara | eus-000 | errezo |
| euskara | eus-000 | otoitz |
| suomi | fin-000 | puhe |
| français | fra-000 | oratoire |
| italiano | ita-000 | oratoria |
| 日本語 | jpn-000 | 雄弁 |
| فارسی | pes-000 | شیوه سخنرانی |
| português | por-000 | oratória |
| slovenščina | slv-000 | elokvenca |
| slovenščina | slv-000 | govorništvo |
| slovenščina | slv-000 | molilnica |
| slovenščina | slv-000 | retorika |
| español | spa-000 | oración |