| slovenščina | slv-000 |
| sončev mrk | |
| català | cat-000 | eclipsi |
| català | cat-000 | eclipsi de sol |
| català | cat-000 | eclipsi solar |
| ελληνικά | ell-000 | έκλειψη |
| English | eng-000 | eclipse |
| English | eng-000 | occultation |
| English | eng-000 | solar eclipse |
| euskara | eus-000 | eguzki-eklipse |
| euskara | eus-000 | eklipse |
| suomi | fin-000 | auringonpimennys |
| suomi | fin-000 | okkultaatio |
| suomi | fin-000 | pimennys |
| français | fra-000 | occultation |
| français | fra-000 | éclipse |
| français | fra-000 | éclipse solaire |
| galego | glg-000 | eclipse |
| hrvatski | hrv-000 | pomrčina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerhana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerhana matahari |
| italiano | ita-000 | eclisse |
| italiano | ita-000 | eclissi |
| italiano | ita-000 | occultazione |
| 日本語 | jpn-000 | エクリプス |
| 日本語 | jpn-000 | 掩蔽 |
| 日本語 | jpn-000 | 日食 |
| 日本語 | jpn-000 | 星食 |
| فارسی | pes-000 | کسوف یا خسوف |
| فارسی | pes-000 | گرفتگی |
| polski | pol-000 | zaćmienie |
| português | por-000 | Eclipse Solar |
| português | por-000 | Eclipses |
| português | por-000 | Eclipses solares |
| português | por-000 | eclipse |
| português | por-000 | eclipse solar |
| slovenščina | slv-000 | izginotje |
| slovenščina | slv-000 | mrk |
| slovenščina | slv-000 | okultacija |
| español | spa-000 | eclipse |
| español | spa-000 | ocultación |
| español | spa-000 | ocultamiento |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุริยคราส |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gerhana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gerhana matahari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tenggelam timbul |
