| slovenščina | slv-000 |
| orogeneza | |
| asturianu | ast-000 | oroxénesis |
| беларуская | bel-000 | гораўтварэнне |
| বাংলা | ben-000 | গিরিজনি |
| català | cat-000 | orogènesi |
| čeština | ces-000 | orogeneze |
| 普通话 | cmn-000 | 山岳之形成 |
| 普通话 | cmn-000 | 造山作用 |
| 普通话 | cmn-000 | 造山运动 |
| Deutsch | deu-000 | Gebirgsbildung |
| Deutsch | deu-000 | Orogenese |
| eesti | ekk-000 | orogenees |
| ελληνικά | ell-000 | ορογένεση |
| English | eng-000 | mountain formation |
| English | eng-000 | orogenesis |
| English | eng-000 | orogeny |
| English | eng-000 | upheaval |
| English | eng-000 | uplift |
| English | eng-000 | upthrow |
| English | eng-000 | upthrust |
| Esperanto | epo-000 | orogenezo |
| euskara | eus-000 | jasotze |
| euskara | eus-000 | zirrara |
| suomi | fin-000 | kohoaminen |
| suomi | fin-000 | kohosiirros |
| suomi | fin-000 | maanpinnan kohoaminen |
| suomi | fin-000 | orogeneesi |
| suomi | fin-000 | orogenia |
| suomi | fin-000 | pystysiirros |
| suomi | fin-000 | vuorijononmuodostus |
| français | fra-000 | orogenèse |
| français | fra-000 | orogénie |
| Gaeilge | gle-000 | oraigineas |
| galego | glg-000 | oroxénese |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | orogeneza |
| עברית | heb-000 | אורוגנזה |
| hrvatski | hrv-000 | orogen |
| magyar | hun-000 | hegységképződés |
| արևելահայերեն | hye-000 | լեռնագոյացում |
| italiano | ita-000 | orogenesi |
| italiano | ita-000 | spinta verso l’alto |
| 日本語 | jpn-000 | 造山運動 |
| қазақ | kaz-000 | орогенез |
| қазақ | kaz-000 | қатпарлық |
| 한국어 | kor-000 | 조산 운동 |
| lietuvių | lit-000 | kalnodara |
| lietuvių | lit-000 | orogenezė |
| Nederlands | nld-000 | gebergtevorming |
| Nederlands | nld-000 | orogenese |
| nynorsk | nno-000 | orogenese |
| bokmål | nob-000 | fjellkjedefolding |
| فارسی | pes-000 | ایجاد کوه |
| فارسی | pes-000 | تشکیل کوه |
| polski | pol-000 | fałdowanie |
| polski | pol-000 | górotwórczość |
| polski | pol-000 | orogeneza |
| polski | pol-000 | ruchy górotwórcze |
| polski | pol-000 | ruchy orogeniczne |
| polski | pol-000 | wypiętrzenie |
| português | por-000 | Orogenias |
| português | por-000 | Orogénese |
| português | por-000 | Orogênese |
| português | por-000 | orogénese |
| português | por-000 | orogênese |
| română | ron-000 | orogeneză |
| русский | rus-000 | горообразование |
| русский | rus-000 | орогенез |
| саха тыла | sah-000 | хайа үөскээһинэ |
| slovenčina | slk-000 | orogenéza |
| slovenščina | slv-000 | gorotvornost |
| español | spa-000 | orogénesis |
| српски | srp-000 | орогенеза |
| svenska | swe-000 | orogenes |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кӯҳпайдошави |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пайдоиши кӯҳ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การก่อเทือกเขา |
| Türkçe | tur-000 | dağ oluşu |
| Türkçe | tur-000 | orojeni |
| українська | ukr-000 | гороутворення |
| українська | ukr-000 | орогенез |
| tiếng Việt | vie-000 | kiến tạo sơn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orogeni |