日本語 | jpn-000 |
カリュブディス |
čeština | ces-000 | Charybda |
Deutsch | deu-000 | Charybdis |
English | eng-000 | Charybdis |
suomi | fin-000 | Kharybdis |
français | fra-000 | Charybde |
hrvatski | hrv-000 | Haribda |
magyar | hun-000 | Kharübdisz |
արևելահայերեն | hye-000 | Քարիբդա |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᖃᕆᑉᑎᔅ |
bahasa Indonesia | ind-000 | Charybdis |
bahasa Indonesia | ind-000 | Kharibdis |
italiano | ita-000 | Cariddi |
日本語 | jpn-000 | シシリー島沖の大渦巻き |
polski | pol-000 | Charybda |
português | por-000 | Caribdis |
português | por-000 | Caríbdis |
русский | rus-000 | Хари́бда |
slovenščina | slv-000 | Karibda |
español | spa-000 | Caribdis |
Kiswahili | swh-000 | Kharibdi |