| català | cat-000 |
| afectuositat | |
| English | eng-000 | warmheartedness |
| English | eng-000 | warmth |
| euskara | eus-000 | adeitasun |
| suomi | fin-000 | lämminsydämisyys |
| suomi | fin-000 | lämpö |
| français | fra-000 | affectuosité |
| français | fra-000 | chaleur |
| hrvatski | hrv-000 | toplina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemesraan |
| italiano | ita-000 | calore |
| italiano | ita-000 | calorosità |
| italiano | ita-000 | cordialità |
| 日本語 | jpn-000 | 思いやり |
| 日本語 | jpn-000 | 暖かさ |
| 日本語 | jpn-000 | 暖かみ |
| 日本語 | jpn-000 | 暖か味 |
| 日本語 | jpn-000 | 温かさ |
| 日本語 | jpn-000 | 温かみ |
| 日本語 | jpn-000 | 温か味 |
| فارسی | pes-000 | با محبت |
| فارسی | pes-000 | خونگرمی |
| slovenščina | slv-000 | toplina |
| español | spa-000 | afectuosidad |
| svenska | swe-000 | hjärtlighet |
| svenska | swe-000 | vänlighet |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอบอุ่น |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemesraan |