| português | por-000 |
| Cidade da guatemala | |
| català | cat-000 | Ciutat de Guatemala |
| català | cat-000 | Guatemala |
| català | cat-000 | capital de Guatemala |
| English | eng-000 | Guatemala City |
| English | eng-000 | capital of Guatemala |
| euskara | eus-000 | Guatemala |
| suomi | fin-000 | Guatemala City |
| suomi | fin-000 | Guatemalan pääkaupunki |
| français | fra-000 | Ciudad de Guatemala |
| français | fra-000 | Guatemala |
| galego | glg-000 | Cidade de Guatemala |
| hrvatski | hrv-000 | Guatemala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Guatemala City |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kota Guatemala |
| 日本語 | jpn-000 | グアテマラシティー |
| português | por-000 | Cidade da Guatemala |
| português | por-000 | Guatemala |
| slovenščina | slv-000 | Ciudad Guatemala |
| español | spa-000 | Ciudad de Guatemala |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรุงกัวเตมาลาซิตี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองหลวงประเทศกัวเตมาลา |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Guatemala City |