| polski | pol-000 |
| berlińczyk | |
| català | cat-000 | berlinès |
| dansk | dan-000 | berliner |
| Deutsch | deu-000 | Berliner |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Barlinjaŕ |
| English | eng-000 | Berliner |
| Esperanto | epo-000 | berlinano |
| euskara | eus-000 | berlindar |
| suomi | fin-000 | berliiniläinen |
| français | fra-000 | Berliner |
| français | fra-000 | Berlinois |
| français | fra-000 | Berlinoise |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Berlinjan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Berliner |
| italiano | ita-000 | berlinese |
| lietuvių | lit-000 | berlinietis |
| russkij | rus-001 | berlinjec |
| slovenščina | slv-000 | Berlinčan |
| slovenščina | slv-000 | Berlinčanka |
| español | spa-000 | berlinesa |
| español | spa-000 | berlinés |
| español | spa-000 | berlín |
| svenska | swe-000 | berlinare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวเบอร์ลิน |
| українська | ukr-000 | берлінець |
| ייִדיש | ydd-000 | בערלינער |