| català | cat-000 |
| confederat | |
| български | bul-000 | помощник |
| български | bul-000 | приятел |
| български | bul-000 | съратник |
| català | cat-000 | aliat |
| 普通话 | cmn-000 | 盟友 |
| English | eng-000 | Confederate soldier |
| English | eng-000 | ally |
| English | eng-000 | friend |
| euskara | eus-000 | aliatu |
| euskara | eus-000 | konfederatu |
| euskara | eus-000 | sudista |
| suomi | fin-000 | etelävaltioiden sotilas |
| suomi | fin-000 | liittolainen |
| suomi | fin-000 | ystävä |
| français | fra-000 | allier |
| français | fra-000 | allié |
| français | fra-000 | ami |
| français | fra-000 | amitié |
| français | fra-000 | camarade |
| français | fra-000 | copain |
| עִברִית | heb-003 | בַּעַל-בְּרִית |
| hrvatski | hrv-000 | saveznik |
| hrvatski | hrv-000 | suradnik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sahabat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekutu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teman |
| italiano | ita-000 | alleato |
| italiano | ita-000 | collegato |
| 日本語 | jpn-000 | 仲間 |
| 日本語 | jpn-000 | 同朋 |
| 日本語 | jpn-000 | 味方 |
| 日本語 | jpn-000 | 身方 |
| فارسی | pes-000 | دوست |
| فارسی | pes-000 | هم پیمان |
| português | por-000 | aliada |
| português | por-000 | aliado |
| slovenščina | slv-000 | zaveznik |
| español | spa-000 | aliado |
| español | spa-000 | soldado confederado |
| svenska | swe-000 | bundsförvant |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทหารสมาพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พันธมิตร |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sahabat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekutu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | subahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman |