| polski | pol-000 |
| markietanka | |
| čeština | ces-000 | markytán |
| čeština | ces-000 | markytánka |
| eesti | ekk-000 | sõjaväekaupmees |
| English | eng-000 | camp follower |
| English | eng-000 | sutler |
| suomi | fin-000 | leirihuora |
| 日本語 | jpn-000 | 軍夫 |
| Nederlands | nld-000 | marketenter |
| Nederlands | nld-000 | marketentster |
| Nederlands | nld-000 | zoetelaar |
| Nederlands | nld-000 | zoetelaarster |
| polski | pol-000 | markietan |
| español | spa-000 | prostituta militar |