| suomi | fin-000 |
| toinen lentäjä | |
| català | cat-000 | copilot |
| English | eng-000 | co-pilot |
| English | eng-000 | copilot |
| euskara | eus-000 | gidakide |
| suomi | fin-000 | lentoperämies |
| français | fra-000 | copilote |
| italiano | ita-000 | copilota |
| 日本語 | jpn-000 | 副操縦士 |
| فارسی | pes-000 | خلبان دوم |
| فارسی | pes-000 | کمک خلبان |
| slovenščina | slv-000 | pomožni pilot |
| español | spa-000 | co-piloto |
| español | spa-000 | copiloto |