| ภาษาไทย | tha-000 |
| ผู้เขียนจดหมาย | |
| English | eng-000 | correspondent |
| English | eng-000 | letter writer |
| euskara | eus-000 | eskutitz-idazle |
| euskara | eus-000 | gutun-idazle |
| suomi | fin-000 | kirjeenvaihtotoveri |
| suomi | fin-000 | kirjeiden kirjoittaja |
| français | fra-000 | épistolier |
| bahasa Indonesia | ind-000 | koresponden |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wartawan |
| italiano | ita-000 | corrispondente |
| 日本語 | jpn-000 | ペンパル |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเขียนจดหมาย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koresponden |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wartawan |