| català | cat-000 |
| cortesana | |
| Deutsch | deu-000 | Kurtisane |
| English | eng-000 | courtesan |
| English | eng-000 | courtezan |
| English | eng-000 | demimondaine |
| English | eng-000 | mistress |
| euskara | eus-000 | prostituta |
| suomi | fin-000 | puolimaailman nainen |
| français | fra-000 | demi-mondaine |
| français | fra-000 | hétaïre |
| magyar | hun-000 | kurtizán |
| italiano | ita-000 | cortigiana |
| occitan | oci-000 | cortesana |
| svenska | swe-000 | kurtisan |
| Türkçe | tur-000 | kurtizan |