| suomi | fin-000 |
| päiväkirjan pitäjä | |
| English | eng-000 | diarist |
| English | eng-000 | diary keeper |
| English | eng-000 | journalist |
| euskara | eus-000 | albistari |
| euskara | eus-000 | kazetari |
| euskara | eus-000 | kronista |
| français | fra-000 | diariste |
| français | fra-000 | journaliste |
| polski | pol-000 | pamiętnikarz |
| português | por-000 | jornalista |
| slovenščina | slv-000 | pisec dnevnika |
| español | spa-000 | diarista |
| español | spa-000 | periodista |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เขียนบันทึกประจำวัน |