| ภาษาไทย | tha-000 |
| แม่ทูนหัว | |
| català | cat-000 | padrina |
| English | eng-000 | godmother |
| euskara | eus-000 | ama besoetako |
| euskara | eus-000 | ama ponteko |
| euskara | eus-000 | amabitxi |
| euskara | eus-000 | amandre |
| suomi | fin-000 | kummitäti |
| français | fra-000 | marraine |
| galego | glg-000 | madriña |
| italiano | ita-000 | comare |
| italiano | ita-000 | madrina |
| 日本語 | jpn-000 | 代母 |
| polski | pol-000 | chrzestna |
| polski | pol-000 | matka chrzestna |
| português | por-000 | comadre |
| português | por-000 | madrinha |
| slovenščina | slv-000 | botra |
| slovenščina | slv-000 | kuma |
| slovenščina | slv-000 | kumica |
| español | spa-000 | madrina |
| svenska | swe-000 | gudmoder |