| català | cat-000 |
| majordona | |
| català | cat-000 | casera |
| català | cat-000 | clauera |
| català | cat-000 | dona de claus |
| English | eng-000 | housekeeper |
| euskara | eus-000 | etxe-gobernatzaile |
| euskara | eus-000 | etxezain |
| suomi | fin-000 | taloudenhoitaja |
| français | fra-000 | gouvernante |
| français | fra-000 | ménagère |
| galego | glg-000 | ama de chaves |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jongos |
| italiano | ita-000 | governante |
| italiano | ita-000 | guardarobiere |
| 日本語 | jpn-000 | ハウスキーパー |
| 日本語 | jpn-000 | 刀自 |
| 日本語 | jpn-000 | 家政婦 |
| polski | pol-000 | gospodyni |
| polski | pol-000 | gosposia |
| slovenščina | slv-000 | gospodinja |
| slovenščina | slv-000 | gospodinjska pomočnica |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่บ้าน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jongos |