| 日本語 | jpn-000 |
| 訴訟当事者 | |
| català | cat-000 | litigant |
| English | eng-000 | contester |
| English | eng-000 | litigant |
| English | eng-000 | litigator |
| euskara | eus-000 | auzilari |
| suomi | fin-000 | asianajaja |
| suomi | fin-000 | asianosainen |
| français | fra-000 | plaideur |
| galego | glg-000 | litigante |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendakwa |
| italiano | ita-000 | contendente |
| italiano | ita-000 | litigante |
| にほんご | jpn-002 | そしょうとうじしゃ |
| нихонго | jpn-153 | сосё:-то:дзися |
| فارسی | pes-000 | طرف دعوی |
| português | por-000 | litigante |
| русский | rus-000 | тяжущийся |
| slovenščina | slv-000 | pravdar |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่กรณี |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่ความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่พิพาท |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | litigan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendakwa |