| slovenščina | slv-000 |
| pogrebec | |
| English | eng-000 | bearer |
| English | eng-000 | griever |
| English | eng-000 | lamenter |
| English | eng-000 | mourner |
| English | eng-000 | pallbearer |
| English | eng-000 | sorrower |
| euskara | eus-000 | eramaile |
| euskara | eus-000 | hildakoaren adiskide |
| euskara | eus-000 | hildakoaren ahaide |
| euskara | eus-000 | hiletari |
| euskara | eus-000 | nahigabetu |
| euskara | eus-000 | penatu |
| suomi | fin-000 | arkunkantaja |
| suomi | fin-000 | kantaja |
| suomi | fin-000 | murehtija |
| suomi | fin-000 | surija |
| suomi | fin-000 | tuskailija |
| suomi | fin-000 | vaikertaja |
| français | fra-000 | porteur |
| galego | glg-000 | carpideira |
| galego | glg-000 | cortexo fúnebre |
| עִברִית | heb-003 | אָבֵל |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengusung |
| 日本語 | jpn-000 | 添え方 |
| polski | pol-000 | żałobnik |
| português | por-000 | carpideira |
| slovenščina | slv-000 | jokavec |
| slovenščina | slv-000 | nosilec krtse |
| slovenščina | slv-000 | žalovalec |
| español | spa-000 | costalero |
| español | spa-000 | plañidera |
| español | spa-000 | portador del ataúd |
| español | spa-000 | portador del féretro |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนแบกหีบศพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้โศกเศร้า |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengusung |