| 日本語 | jpn-000 |
| 船舶職員 | |
| català | cat-000 | oficial |
| English | eng-000 | officer |
| English | eng-000 | ship’s officer |
| suomi | fin-000 | perämies |
| suomi | fin-000 | päällystön jäsen |
| français | fra-000 | agent |
| français | fra-000 | fonctionnaire |
| français | fra-000 | officier |
| français | fra-000 | policier |
| hrvatski | hrv-000 | časnik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pegawai |
| italiano | ita-000 | ufficiale |
| 日本語 | jpn-000 | オフィサー |
| 日本語 | jpn-000 | 高級船員 |
| polski | pol-000 | oficer żeglugi |
| slovenščina | slv-000 | oficir |
| slovenščina | slv-000 | častnik |
| español | spa-000 | oficial |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่เรือ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pegawai |