| 日本語 | jpn-000 |
| 遊び友達 | |
| català | cat-000 | company de joc |
| English | eng-000 | friend |
| English | eng-000 | playfellow |
| English | eng-000 | playmate |
| euskara | eus-000 | jolaskide |
| suomi | fin-000 | leikkikaveri |
| suomi | fin-000 | leikkitoveri |
| français | fra-000 | playmate |
| galego | glg-000 | compañeiro de xogos |
| italiano | ita-000 | compagno di gioco |
| 日本語 | jpn-000 | のら友達 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪友 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊び仲間 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊び友だち |
| 日本語 | jpn-000 | 遊び敵 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊び相手 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊友達 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊敵 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊相手 |
| にほんご | jpn-002 | あそびともだち |
| нихонго | jpn-153 | асобитомодати |
| ウチナーグチ | ryu-004 | アシビドゥシ |
| slovenščina | slv-000 | soigralec |
| slovenščina | slv-000 | tovarišica |
| svenska | swe-000 | lekkamrat |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนเล่น |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ハシービドゥシー |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan sepermainan |