| português | por-000 |
| cenobita | |
| català | cat-000 | cenobita |
| English | eng-000 | cenobite |
| English | eng-000 | coenobite |
| euskara | eus-000 | zenobita |
| suomi | fin-000 | kenobiitti |
| français | fra-000 | cénobite |
| italiano | ita-000 | cenobita |
| polski | pol-000 | cenobita |
| slovenščina | slv-000 | menih |
| slovenščina | slv-000 | redovnik |
| español | spa-000 | movimiento cenobítico |