| Nederlands | nld-000 |
| op de uitkijk staan | |
| català | cat-000 | aguait |
| català | cat-000 | atalaiar |
| català | cat-000 | guaitar |
| català | cat-000 | sotjar |
| Deutsch | deu-000 | Wache schieben |
| Deutsch | deu-000 | belauern |
| Deutsch | deu-000 | bewachen |
| Deutsch | deu-000 | heimlich beobachten |
| Deutsch | deu-000 | lauern |
| Deutsch | deu-000 | spannen |
| Deutsch | deu-000 | wachen |
| English | eng-000 | keep an eye on |
| English | eng-000 | keep watch |
| English | eng-000 | spy on |
| English | eng-000 | spyon |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watch for |
| Esperanto | epo-000 | gvati |
| Esperanto | epo-000 | observadi |
| føroyskt | fao-000 | lúra eftir |
| suomi | fin-000 | tähystää |
| français | fra-000 | guet |
| français | fra-000 | guetter |
| français | fra-000 | prohéminent |
| français | fra-000 | remarquable |
| français | fra-000 | saillant |
| français | fra-000 | épier |
| עברית מקראית | hbo-000 | צפה |
| Ido | ido-000 | guatar |
| italiano | ita-000 | spiare |
| Nederlands | nld-000 | bespioneren |
| português | por-000 | espiar |
| português | por-000 | espionar |
| Koyraboro senni | ses-000 | monno |
| español | spa-000 | acechar |
| español | spa-000 | atisbar |