Nederlands | nld-000 |
opdringen |
Afrikaans | afr-000 | aansit |
Afrikaans | afr-000 | aantrek |
Afrikaans | afr-000 | belas |
Afrikaans | afr-000 | dwing |
Afrikaans | afr-000 | omsit |
Afrikaans | afr-000 | opdring |
Afrikaans | afr-000 | opsit |
Afrikaans | afr-000 | verplig |
toskërishte | als-000 | detyroj |
беларуская | bel-000 | навязваць |
български | bul-000 | натрапвам |
български | bul-000 | пробутвам |
català | cat-000 | imposar |
català | cat-000 | obligar |
čeština | ces-000 | imponovat |
čeština | ces-000 | ošidit |
čeština | ces-000 | přemluvit k |
čeština | ces-000 | uvalit |
čeština | ces-000 | vnucovat |
čeština | ces-000 | vnutit |
čeština | ces-000 | zavést |
dansk | dan-000 | overtale |
dansk | dan-000 | tvinge |
Deutsch | deu-000 | andrehen |
Deutsch | deu-000 | anlegen |
Deutsch | deu-000 | anmuten |
Deutsch | deu-000 | antun |
Deutsch | deu-000 | anziehen |
Deutsch | deu-000 | aufdringen |
Deutsch | deu-000 | aufdrängen |
Deutsch | deu-000 | auflegen |
Deutsch | deu-000 | aufnötigen |
Deutsch | deu-000 | aufschwatzen |
Deutsch | deu-000 | dringen |
Deutsch | deu-000 | zwingen |
English | eng-000 | apply |
English | eng-000 | assert |
English | eng-000 | coerce |
English | eng-000 | compel |
English | eng-000 | constrain |
English | eng-000 | foist |
English | eng-000 | force |
English | eng-000 | impose |
English | eng-000 | impose upon |
English | eng-000 | inflict |
English | eng-000 | intrude |
English | eng-000 | mandate |
English | eng-000 | necessitate |
English | eng-000 | oblige |
English | eng-000 | obtrude |
English | eng-000 | palm off |
English | eng-000 | press |
English | eng-000 | protrude |
English | eng-000 | put on |
English | eng-000 | require |
English | eng-000 | tax |
English | eng-000 | throng |
English | eng-000 | thrust |
Esperanto | epo-000 | altrudi |
Esperanto | epo-000 | antaŭenpuŝiĝi |
Esperanto | epo-000 | devigi |
Esperanto | epo-000 | imposti |
Esperanto | epo-000 | premdevigi |
Esperanto | epo-000 | premnecesigi |
Esperanto | epo-000 | premtrudi |
Esperanto | epo-000 | surmeti |
Esperanto | epo-000 | trudi |
føroyskt | fao-000 | noyða |
suomi | fin-000 | pakottaa |
suomi | fin-000 | tunkea |
suomi | fin-000 | tuputtaa |
suomi | fin-000 | tyrkyttää |
suomi | fin-000 | ujuttaa |
français | fra-000 | contraindre |
français | fra-000 | imposer |
français | fra-000 | obliger |
français | fra-000 | pousser |
français | fra-000 | refiler |
Frysk | fry-000 | belêste |
Frysk | fry-000 | ferplichtsje |
Frysk | fry-000 | oandwaan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nagovarati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nagovoriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uvaliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | наговарати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | наговорити |
magyar | hun-000 | kényszerít |
magyar | hun-000 | nyomást gyakorol rá |
magyar | hun-000 | rákényszerít |
magyar | hun-000 | rátesz |
Ido | ido-000 | impozar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membujuk |
íslenska | isl-000 | neyða |
íslenska | isl-000 | þvinga |
italiano | ita-000 | costringere |
italiano | ita-000 | forzare |
italiano | ita-000 | sbolognare |
italiano | ita-000 | tassare |
latine | lat-000 | coercere |
Limburgs | lim-000 | opdringe |
Nederlands | nld-000 | aanbrengen |
Nederlands | nld-000 | aandoen |
Nederlands | nld-000 | aanpraten |
Nederlands | nld-000 | aanslaan |
Nederlands | nld-000 | aansmeren |
Nederlands | nld-000 | aantrekken |
Nederlands | nld-000 | belasten |
Nederlands | nld-000 | belasting heffen op |
Nederlands | nld-000 | dwingen |
Nederlands | nld-000 | forceren |
Nederlands | nld-000 | noodzaken |
Nederlands | nld-000 | opbrengen |
Nederlands | nld-000 | opleggen |
Nederlands | nld-000 | opzadelen |
Nederlands | nld-000 | opzadelen met |
Nederlands | nld-000 | overhalen |
Nederlands | nld-000 | overtuigen |
Nederlands | nld-000 | veraccijnzen |
Nederlands | nld-000 | verplichten |
Nederlands | nld-000 | wijsmaken |
Nederlands | nld-000 | zich opdringen |
bokmål | nob-000 | overtale |
bokmål | nob-000 | tvinge |
occitan | oci-000 | impausar |
Papiamentu | pap-000 | forsa |
Papiamentu | pap-000 | fòrsa |
Papiamentu | pap-000 | obligá |
polski | pol-000 | nałożyć |
polski | pol-000 | wymuszać |
polski | pol-000 | zmusić |
português | por-000 | aplicar |
português | por-000 | apor |
português | por-000 | constranger |
português | por-000 | ditar |
português | por-000 | forçar |
português | por-000 | impor |
português | por-000 | obrigar |
português | por-000 | onerar com imposto |
português | por-000 | vestir |
română | ron-000 | forța |
română | ron-000 | impune |
română | ron-000 | se încălța |
română | ron-000 | sili |
русский | rus-000 | всучи́вать |
русский | rus-000 | навя́зывать |
русский | rus-000 | навяза́ть |
русский | rus-000 | навязать |
русский | rus-000 | навязывать |
русский | rus-000 | подсо́вывать |
русский | rus-000 | подсу́нуть |
русский | rus-000 | сба́гривать |
русский | rus-000 | сбыва́ть |
español | spa-000 | constreñir |
español | spa-000 | endilgar |
español | spa-000 | forzar |
español | spa-000 | imponer |
español | spa-000 | obligar |
español | spa-000 | persuadir |
español | spa-000 | poner |
español | spa-000 | sobreponer |
shqip | sqi-000 | detyroj |
Sranantongo | srn-000 | dwengi |
svenska | swe-000 | framtvingas |
svenska | swe-000 | förplikta |
svenska | swe-000 | taxera |
svenska | swe-000 | tränga sig in |
svenska | swe-000 | tvinga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | paksa ... memaksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | paksa … memaksa |