| Nederlands | nld-000 |
| openhartig | |
| беларуская | bel-000 | шчыры |
| български | bul-000 | искрен |
| català | cat-000 | franc |
| čeština | ces-000 | upřímný |
| Deutsch | deu-000 | aufrichtig |
| Deutsch | deu-000 | ehrlich |
| Deutsch | deu-000 | lauter |
| Deutsch | deu-000 | offen |
| English | eng-000 | candid |
| English | eng-000 | direct |
| English | eng-000 | downright |
| English | eng-000 | frank |
| English | eng-000 | hospitable |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | open-faced |
| English | eng-000 | open-hearted |
| English | eng-000 | openly |
| English | eng-000 | outspoken |
| English | eng-000 | plain |
| English | eng-000 | plain-spoken |
| English | eng-000 | straight |
| English | eng-000 | unreserve |
| English | eng-000 | unreserved |
| Esperanto | epo-000 | sincera |
| suomi | fin-000 | suora |
| français | fra-000 | dénué d’art |
| français | fra-000 | franc |
| français | fra-000 | sans artifice |
| français | fra-000 | sincère |
| français | fra-000 | à cœur ouvert |
| Gaeilge | gle-000 | oscailteach |
| עברית | heb-000 | גלוי-לב |
| עברית | heb-000 | כן |
| hrvatski | hrv-000 | dobrodusan |
| hrvatski | hrv-000 | prostodusan |
| hrvatski | hrv-000 | srdacan |
| magyar | hun-000 | nyílt |
| magyar | hun-000 | őszinte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | polos |
| italiano | ita-000 | franco |
| la lojban. | jbo-000 | stace |
| Limburgs | lim-000 | aopenhertig |
| Nederlands | nld-000 | eerlijk |
| Nederlands | nld-000 | open |
| Nederlands | nld-000 | oprecht |
| bokmål | nob-000 | frank |
| occitan | oci-000 | senzilh |
| português | por-000 | franco |
| română | ron-000 | lesnicios |
| русский | rus-000 | и́скренний |
| русский | rus-000 | искренний |
| русский | rus-000 | открове́нный |
| русский | rus-000 | откровенный |
| русский | rus-000 | чистосердечный |
| slovenčina | slk-000 | nekultivovaná |
| slovenčina | slk-000 | nekultivované |
| slovenčina | slk-000 | neumelecká |
| slovenčina | slk-000 | neumelecké |
| slovenčina | slk-000 | neumelecký |
| español | spa-000 | franco |
| Sranantongo | srn-000 | pritpanyi |
| svenska | swe-000 | frank |
| svenska | swe-000 | förtrolig |
| svenska | swe-000 | rättfram |
| svenska | swe-000 | uppriktig |
| Tagalog | tgl-000 | prangka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีเล่ห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความชำนาญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้มารยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ศิลปะ |
| Türkçe | tur-000 | hünersiz |
| Türkçe | tur-000 | sanatsız |
| Volapük | vol-000 | stedälik |