| łéngua vèneta | vec-000 |
| Natività deła Beata Vergine Maria | |
| тарашкевіца | bel-001 | Нараджэньне Прасьвятой Багародзіцы |
| Deutsch | deu-000 | Mariä Geburt |
| English | eng-000 | Nativity of the Theotokos |
| hrvatski | hrv-000 | Mala Gospa |
| italiano | ita-000 | Natività della Beata Vergine Maria |
| Nederlands | nld-000 | Maria Geboorte |
| русский | rus-000 | Рождество Пресвятой Богородицы |
| español | spa-000 | Nacimiento de la Virgen |