| Nederlands | nld-000 |
| opstellen | |
| Afrikaans | afr-000 | opstel |
| Afrikaans | afr-000 | redigeer |
| العربية | arb-000 | حرّر ، عدّل |
| беларуская | bel-000 | рэдагаваць |
| বাংলা | ben-000 | সম্পাদনা কর |
| български | bul-000 | строявам се |
| български | bul-000 | съставям бюджет |
| català | cat-000 | crear |
| català | cat-000 | editar |
| català | cat-000 | produir |
| català | cat-000 | redactar |
| čeština | ces-000 | editovat |
| čeština | ces-000 | redigovat |
| čeština | ces-000 | sestavit |
| čeština | ces-000 | stříhat např. film |
| čeština | ces-000 | upravit |
| čeština | ces-000 | upravovat |
| čeština | ces-000 | uspořádat |
| 普通话 | cmn-000 | 剪辑 |
| 國語 | cmn-001 | 剪輯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn ji |
| Cymraeg | cym-000 | golygu |
| dansk | dan-000 | redigere |
| Deutsch | deu-000 | cutten |
| Deutsch | deu-000 | edieren |
| Deutsch | deu-000 | editieren |
| Deutsch | deu-000 | einreihen |
| Deutsch | deu-000 | gestalten |
| Deutsch | deu-000 | redaktionell bearbeiten |
| Deutsch | deu-000 | redigieren |
| Deutsch | deu-000 | stilisieren |
| eesti | ekk-000 | järjestama |
| eesti | ekk-000 | reastama |
| eesti | ekk-000 | ritta seadma |
| eesti | ekk-000 | toimetama |
| ελληνικά | ell-000 | συντάσσω |
| English | eng-000 | array |
| English | eng-000 | budget |
| English | eng-000 | compose |
| English | eng-000 | draft |
| English | eng-000 | draught |
| English | eng-000 | draw up |
| English | eng-000 | edit |
| English | eng-000 | emplace |
| English | eng-000 | enqueue |
| English | eng-000 | erect |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | form |
| English | eng-000 | indite |
| English | eng-000 | line |
| English | eng-000 | make up |
| English | eng-000 | marshal |
| English | eng-000 | mount |
| English | eng-000 | pitch |
| English | eng-000 | pose |
| English | eng-000 | position |
| English | eng-000 | put up |
| English | eng-000 | rank |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | redact |
| English | eng-000 | redaction |
| English | eng-000 | rewrite |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | set up |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | word |
| Esperanto | epo-000 | envicigi |
| Esperanto | epo-000 | modifi |
| Esperanto | epo-000 | redakti |
| Esperanto | epo-000 | verki |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝi |
| euskara | eus-000 | editatu |
| suomi | fin-000 | asettaa jonoon |
| suomi | fin-000 | asettua jonoon |
| suomi | fin-000 | editoida |
| suomi | fin-000 | muuttaa |
| suomi | fin-000 | toimittaa |
| français | fra-000 | agencer |
| français | fra-000 | corriger |
| français | fra-000 | donner une édition annotée |
| français | fra-000 | incorporer |
| français | fra-000 | installer |
| français | fra-000 | libeller |
| français | fra-000 | mettre en forme |
| français | fra-000 | modifier |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | projeter |
| français | fra-000 | préparer pour la publication |
| français | fra-000 | ranger |
| français | fra-000 | rediger |
| français | fra-000 | rédiger |
| français | fra-000 | tailler |
| français | fra-000 | écrire |
| français | fra-000 | éditent |
| français | fra-000 | éditer |
| français | fra-000 | établir |
| Gàidhlig | gla-000 | deasaich |
| galego | glg-000 | editar |
| עברית | heb-000 | ערך |
| hiMxI | hin-004 | saMpAxana kara |
| hrvatski | hrv-000 | postaviti |
| magyar | hun-000 | felsorakozik |
| magyar | hun-000 | kiad |
| magyar | hun-000 | sajtó alá helyez |
| magyar | hun-000 | sorakozik |
| magyar | hun-000 | sorba rendez |
| magyar | hun-000 | sorba állít |
| magyar | hun-000 | szerkeszt |
| magyar | hun-000 | összevág |
| արևելահայերեն | hye-000 | ենթարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոնտաժել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տպագրության պատրաստել |
| Ido | ido-000 | redaktar |
| íslenska | isl-000 | ritstýra |
| italiano | ita-000 | allineare |
| italiano | ita-000 | dare forma a |
| 日本語 | jpn-000 | 編集する |
| 日本語 | jpn-000 | 著す |
| ქართული | kat-000 | რედაქტირება |
| ქართული | kat-000 | რედაქციის გაკეტება |
| монгол | khk-000 | редакторлах |
| 한국어 | kor-000 | 기초하다 |
| 한국어 | kor-000 | 작성하다 |
| 한국어 | kor-000 | 편집하다 |
| latine | lat-000 | ēdo |
| Limburgs | lim-000 | opsjtèlle |
| македонски | mkd-000 | подре́дува |
| македонски | mkd-000 | постро́јува |
| македонски | mkd-000 | се постро́јува |
| македонски | mkd-000 | уредува |
| reo Māori | mri-000 | panoni |
| reo Māori | mri-000 | whakatika |
| reo Māori | mri-000 | whakatikatika |
| Diné bizaad | nav-000 | łahgo áshłééh |
| Nederlands | nld-000 | formeren |
| Nederlands | nld-000 | onderbrengen |
| Nederlands | nld-000 | opmaken |
| Nederlands | nld-000 | organiseren |
| Nederlands | nld-000 | plaatsen |
| Nederlands | nld-000 | redigeren |
| Nederlands | nld-000 | scheppen |
| Nederlands | nld-000 | schrijven |
| Nederlands | nld-000 | stellen |
| Nederlands | nld-000 | stileren |
| Nederlands | nld-000 | uitlijnen |
| Nederlands | nld-000 | vorm geven |
| Nederlands | nld-000 | vormen |
| Nederlands | nld-000 | wijzigen |
| Nederlands | nld-000 | zich opstellen |
| bokmål | nob-000 | redigere |
| occitan | oci-000 | redigir |
| فارسی | pes-000 | نشر کردن |
| polski | pol-000 | redagować |
| português | por-000 | alinhar-se |
| português | por-000 | enfileirar |
| português | por-000 | orçar |
| português | por-000 | redegir |
| português | por-000 | redigir |
| română | ron-000 | edita |
| română | ron-000 | redacta |
| română | ron-000 | întocmi |
| русский | rus-000 | вы́строить |
| русский | rus-000 | вы́строиться |
| русский | rus-000 | выстра́ивать |
| русский | rus-000 | выстра́иваться |
| русский | rus-000 | выстраивать |
| русский | rus-000 | выстраиваться |
| русский | rus-000 | выстроить |
| русский | rus-000 | выстроиться |
| русский | rus-000 | изменять |
| русский | rus-000 | написать |
| русский | rus-000 | отредактировать |
| русский | rus-000 | оформлять |
| русский | rus-000 | разместить |
| русский | rus-000 | размещать |
| русский | rus-000 | располагать |
| русский | rus-000 | расположить |
| русский | rus-000 | расставить |
| русский | rus-000 | расставлять |
| русский | rus-000 | редактировать |
| русский | rus-000 | составить |
| русский | rus-000 | составлять |
| русский | rus-000 | строить |
| русский | rus-000 | чинить |
| slovenčina | slk-000 | editovať |
| slovenčina | slk-000 | zmeniť |
| davvisámegiella | sme-000 | doaimmahit |
| español | spa-000 | elaborar |
| español | spa-000 | formar |
| español | spa-000 | presupuestar |
| español | spa-000 | redactar |
| shqip | sqi-000 | redaktoj |
| sardu | srd-000 | redatare |
| Sranantongo | srn-000 | seti |
| svenska | swe-000 | bearbeta |
| svenska | swe-000 | bilda |
| svenska | swe-000 | budgetera |
| svenska | swe-000 | dana |
| svenska | swe-000 | gestalta |
| svenska | swe-000 | linje |
| svenska | swe-000 | rada upp |
| svenska | swe-000 | skriva |
| svenska | swe-000 | utforma |
| Kiswahili | swh-000 | mstari |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียบเรียงใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไข |
| Türkçe | tur-000 | baskıya hazırlamak |
| Türkçe | tur-000 | baskıya sokmak |
| Türkçe | tur-000 | değiştirmek |
| Türkçe | tur-000 | yazımlamak |
| Türkçe | tur-000 | yazıya dökmek |
| Türkçe | tur-000 | yerli yerine koymak |
| українська | ukr-000 | редагуйте |