Nederlands | nld-000 |
opzettelijk |
Afrikaans | afr-000 | opsetlik |
العربية | arb-000 | بتعمد |
العربية | arb-000 | حسب الاختيار |
العربية | arb-000 | سابق التوسيط |
العربية | arb-000 | عمدا |
العربية | arb-000 | عمداً |
العربية | arb-000 | عن قصد |
العربية | arb-000 | عَمْداً |
العربية | arb-000 | عُمْداً |
Romániço | art-013 | intente |
asturianu | ast-000 | apostáu |
asturianu | ast-000 | volitivu |
беларуская | bel-000 | наўмысны |
বাংলা | ben-000 | উদ্দেশ্যমূলক |
বাংলা | ben-000 | সুচিন্তিত |
български | bul-000 | нарочно |
български | bul-000 | преднамерен |
български | bul-000 | преднамерено |
български | bul-000 | предумишлен |
български | bul-000 | свободно избран |
български | bul-000 | умишлен |
български | bul-000 | умишлено |
català | cat-000 | a posta |
català | cat-000 | a propòsit |
català | cat-000 | de propòsit |
català | cat-000 | deliberadament |
català | cat-000 | deliberat |
català | cat-000 | expressament |
català | cat-000 | exprés |
català | cat-000 | intencionadament |
català | cat-000 | intencional |
català | cat-000 | intencionat |
català | cat-000 | premeditat |
català | cat-000 | resolut |
català | cat-000 | volitiu |
čeština | ces-000 | chtěný |
čeština | ces-000 | funkční |
čeština | ces-000 | naschvál |
čeština | ces-000 | navržený |
čeština | ces-000 | odhodlaný |
čeština | ces-000 | promyšlený |
čeština | ces-000 | rozhodný |
čeština | ces-000 | schválně |
čeština | ces-000 | týkající se vůle |
čeština | ces-000 | uváženě |
čeština | ces-000 | volní |
čeština | ces-000 | vypočítaný |
čeština | ces-000 | vědomě |
čeština | ces-000 | zamýšlený |
čeština | ces-000 | záměrný |
čeština | ces-000 | záměrně |
čeština | ces-000 | úmyslný |
普通话 | cmn-000 | 专意 |
普通话 | cmn-000 | 商讨 |
普通话 | cmn-000 | 存心 |
普通话 | cmn-000 | 成心 |
普通话 | cmn-000 | 故意 |
普通话 | cmn-000 | 故意的 |
普通话 | cmn-000 | 明知 |
普通话 | cmn-000 | 有预谋 |
普通话 | cmn-000 | 特意 |
普通话 | cmn-000 | 蓄意 |
普通话 | cmn-000 | 预谋 |
國語 | cmn-001 | 商討 |
國語 | cmn-001 | 存心 |
國語 | cmn-001 | 專意 |
國語 | cmn-001 | 成心 |
國語 | cmn-001 | 故意 |
國語 | cmn-001 | 故意的 |
國語 | cmn-001 | 明知 |
國語 | cmn-001 | 有預謀 |
國語 | cmn-001 | 特意 |
國語 | cmn-001 | 蓄意 |
國語 | cmn-001 | 預謀 |
Hànyǔ | cmn-003 | chéng xin |
Hànyǔ | cmn-003 | cún xin |
Hànyǔ | cmn-003 | gù yi |
Hànyǔ | cmn-003 | shāng tao |
Hànyǔ | cmn-003 | tè yi |
Hànyǔ | cmn-003 | yù mou |
Hànyǔ | cmn-003 | yǒu yù mou |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuān yi |
Qırımtatar tili | crh-000 | enqastan |
Qırımtatar tili | crh-000 | paqıl |
Cymraeg | cym-000 | arfaethedig |
Cymraeg | cym-000 | bwriadol |
dansk | dan-000 | bevidst |
dansk | dan-000 | forsætlig |
dansk | dan-000 | forsætligt |
dansk | dan-000 | med fuldt overlæg |
dansk | dan-000 | med vilje |
dansk | dan-000 | overlagt |
Deutsch | deu-000 | Auserkorene |
Deutsch | deu-000 | Auserkorener |
Deutsch | deu-000 | absichtlich |
Deutsch | deu-000 | ausgerechnet |
Deutsch | deu-000 | bewusst |
Deutsch | deu-000 | bewußt |
Deutsch | deu-000 | einkalkuliert |
Deutsch | deu-000 | extra |
Deutsch | deu-000 | geflissentlich |
Deutsch | deu-000 | geplant |
Deutsch | deu-000 | gesinnt |
Deutsch | deu-000 | gesonnen |
Deutsch | deu-000 | konstruiert |
Deutsch | deu-000 | mit Absicht |
Deutsch | deu-000 | mit Vorbedacht |
Deutsch | deu-000 | mit Vorsatz |
Deutsch | deu-000 | mit Überlegung |
Deutsch | deu-000 | vorher überlegt |
Deutsch | deu-000 | vorsätzlich |
Deutsch | deu-000 | wahl- |
Deutsch | deu-000 | willensmäßig |
Deutsch | deu-000 | willentlich |
Deutsch | deu-000 | wohlerwogen |
Deutsch | deu-000 | wohlüberlegt |
Deutsch | deu-000 | zielbewusst |
Deutsch | deu-000 | zweckvoll |
ελληνικά | ell-000 | επίτηδες |
ελληνικά | ell-000 | θελημένα |
ελληνικά | ell-000 | σκόπιμα |
ελληνικά | ell-000 | σχεδιασμένος |
English | eng-000 | according to plan |
English | eng-000 | advertently |
English | eng-000 | advisedly |
English | eng-000 | aforethought |
English | eng-000 | by design |
English | eng-000 | considerate |
English | eng-000 | deliberate |
English | eng-000 | deliberately |
English | eng-000 | designed |
English | eng-000 | designedly |
English | eng-000 | express |
English | eng-000 | expressly |
English | eng-000 | felonious |
English | eng-000 | intended |
English | eng-000 | intentional |
English | eng-000 | intentionally |
English | eng-000 | knowingly |
English | eng-000 | malicious |
English | eng-000 | meaningly |
English | eng-000 | on purpose |
English | eng-000 | orchidaceous |
English | eng-000 | planned |
English | eng-000 | premeditated |
English | eng-000 | prepense |
English | eng-000 | propositive |
English | eng-000 | purposeful |
English | eng-000 | purposefully |
English | eng-000 | purposely |
English | eng-000 | scienter |
English | eng-000 | set |
English | eng-000 | specially |
English | eng-000 | studied |
English | eng-000 | studiedly |
English | eng-000 | voluntary |
English | eng-000 | wilful |
English | eng-000 | wilfully |
English | eng-000 | willful |
English | eng-000 | wittingly |
Esperanto | epo-000 | bone pripensite |
Esperanto | epo-000 | celkonscia |
Esperanto | epo-000 | intenca |
Esperanto | epo-000 | intence |
Esperanto | epo-000 | konsiderite |
Esperanto | epo-000 | malrapideme |
Esperanto | epo-000 | prikalkulite |
Esperanto | epo-000 | trafota |
Esperanto | epo-000 | volitivo |
euskara | eus-000 | apropos |
euskara | eus-000 | berariaz |
euskara | eus-000 | nahita |
suomi | fin-000 | aikomuksellinen |
suomi | fin-000 | aiottu |
suomi | fin-000 | ehdoin tahdoin |
suomi | fin-000 | harkitseva |
suomi | fin-000 | harkittu |
suomi | fin-000 | harkitusti |
suomi | fin-000 | omasta tahdosta |
suomi | fin-000 | suunniteltu |
suomi | fin-000 | tahalaan |
suomi | fin-000 | tahallaan |
suomi | fin-000 | tahallinen |
suomi | fin-000 | tahallisesti |
suomi | fin-000 | tarkoituksella |
suomi | fin-000 | tarkoituksellinen |
suomi | fin-000 | tarkoituksellisesti |
suomi | fin-000 | tarkoitus |
français | fra-000 | avec intention |
français | fra-000 | buriné |
français | fra-000 | calculé |
français | fra-000 | calculée |
français | fra-000 | de propos délibéré |
français | fra-000 | délibéré |
français | fra-000 | délibérément |
français | fra-000 | d’adoption |
français | fra-000 | en connaissance de cause |
français | fra-000 | expressément |
français | fra-000 | exprès |
français | fra-000 | fait exprès |
français | fra-000 | intentionnel |
français | fra-000 | intentionnellement |
français | fra-000 | prémédité |
français | fra-000 | sciemment |
français | fra-000 | volontaire |
français | fra-000 | volontairement |
français | fra-000 | voulu |
français | fra-000 | à bon escient |
français | fra-000 | à dessein |
Gàidhlig | gla-000 | a dh'aon ghnothach |
Gàidhlig | gla-000 | a dh’aon ghnothach |
galego | glg-000 | deliberado |
galego | glg-000 | expresamente |
galego | glg-000 | intencionadamente |
galego | glg-000 | intencionado |
galego | glg-000 | intencionalmente |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βεβουλευμένως |
kreyòl ayisyen | hat-000 | entènasyonalman |
Српскохрватски | hbs-000 | на́мерно |
Српскохрватски | hbs-000 | на́мјерно |
Српскохрватски | hbs-000 | намеран |
Српскохрватски | hbs-000 | намјеран |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hotimice |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hotimično |
Srpskohrvatski | hbs-001 | koristan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nameran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | namerno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | namjeran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | namjerno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | naročito |
Srpskohrvatski | hbs-001 | námerno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | námjerno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | користан |
Srpskohrvatski | hbs-001 | намеран |
Srpskohrvatski | hbs-001 | намерно |
Srpskohrvatski | hbs-001 | намјеран |
Srpskohrvatski | hbs-001 | намјерно |
Srpskohrvatski | hbs-001 | нарочито |
Srpskohrvatski | hbs-001 | хотимице |
Srpskohrvatski | hbs-001 | хотимично |
עברית | heb-000 | בכוונה |
עברית | heb-000 | דווקא |
עברית | heb-000 | מכוון |
עִברִית | heb-003 | דַּוְקָא |
hiMxI | hin-004 | BAvI |
hiMxI | hin-004 | jAnabUJakara |
hiMxI | hin-004 | napA-wulA |
hiMxI | hin-004 | pUrvavimarSiwa |
hiMxI | hin-004 | suvicAriwa |
hiMxI | hin-004 | uxXiRta |
hrvatski | hrv-000 | dizajnirala |
hrvatski | hrv-000 | dizajniran |
hrvatski | hrv-000 | izračunat |
hrvatski | hrv-000 | nameran |
hrvatski | hrv-000 | namijenjen |
hrvatski | hrv-000 | namijenjena |
hrvatski | hrv-000 | namjeravan |
hrvatski | hrv-000 | naznačenog |
hrvatski | hrv-000 | promišljeno |
hrvatski | hrv-000 | sračunat |
hrvatski | hrv-000 | svjestan cilja |
magyar | hun-000 | a dolog alapos ismeretében |
magyar | hun-000 | akarati |
magyar | hun-000 | akarattal |
magyar | hun-000 | alapos latolgatás alapján |
magyar | hun-000 | alapos megfontolás alapján |
magyar | hun-000 | azon célból |
magyar | hun-000 | céltudatosan |
magyar | hun-000 | elõre megfontoltan |
magyar | hun-000 | elõre megfontolva |
magyar | hun-000 | elõre meggondoltan |
magyar | hun-000 | készakarva |
magyar | hun-000 | nem elsietve |
magyar | hun-000 | sietség nélkül |
magyar | hun-000 | szándékos |
magyar | hun-000 | szándékosan |
magyar | hun-000 | szánt szándékkal |
magyar | hun-000 | szántszándékkal |
magyar | hun-000 | tudatosan |
արևելահայերեն | hye-000 | դիտավորյալ կերպով |
արևելահայերեն | hye-000 | դիտավորյալ`կանխամտածված կերպով |
արևելահայերեն | hye-000 | կանխամտածված |
արևելահայերեն | hye-000 | նպատակ՝ դիտավորություն ունեցող |
Ido | ido-000 | intence |
interlingua | ina-000 | con intention, expresso |
interlingua | ina-000 | deliberatemente |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sukarela |
bahasa Indonesia | ind-000 | sengaja |
íslenska | isl-000 | af yfirlögðu ráði |
íslenska | isl-000 | af ásettu ráði |
íslenska | isl-000 | að yfirlögðu ráði |
íslenska | isl-000 | fyrirhugaður |
íslenska | isl-000 | markviss |
íslenska | isl-000 | stefnufastur |
íslenska | isl-000 | viljandi |
íslenska | isl-000 | vísvitandi |
íslenska | isl-000 | yfirlagður |
íslenska | isl-000 | yfirvegað |
italiano | ita-000 | a bella posta |
italiano | ita-000 | appositamente |
italiano | ita-000 | apposta |
italiano | ita-000 | calcolatamente |
italiano | ita-000 | calcolato |
italiano | ita-000 | con intenzione |
italiano | ita-000 | deliberamente |
italiano | ita-000 | deliberatamente |
italiano | ita-000 | deliberato |
italiano | ita-000 | di adozione |
italiano | ita-000 | di proposito |
italiano | ita-000 | espressamente |
italiano | ita-000 | intenzionale |
italiano | ita-000 | intenzionalmente |
italiano | ita-000 | inteso |
italiano | ita-000 | meditato |
italiano | ita-000 | per partito preso |
italiano | ita-000 | premeditato |
italiano | ita-000 | progettato |
italiano | ita-000 | scientemente |
italiano | ita-000 | volutamente |
日本語 | jpn-000 | わざと |
日本語 | jpn-000 | 作為的 |
日本語 | jpn-000 | 作為的な |
日本語 | jpn-000 | 思慮深い |
日本語 | jpn-000 | 意識的な |
日本語 | jpn-000 | 態と |
日本語 | jpn-000 | 慎重な |
日本語 | jpn-000 | 故意 |
日本語 | jpn-000 | 故意に |
ქართული | kat-000 | წინასწარ განზრახული |
Khasi | kha-000 | khnang |
كورمانجى | kmr-002 | به ئانقهس |
كورمانجى | kmr-002 | بهقهستی |
한국어 | kor-000 | ...에 알맞아 |
한국어 | kor-000 | ...하게끔 되어 |
한국어 | kor-000 | 계산된 |
한국어 | kor-000 | 계획된 |
한국어 | kor-000 | 계획적으로 |
한국어 | kor-000 | 계획적인 |
한국어 | kor-000 | 고의로 |
한국어 | kor-000 | 고의의 |
한국어 | kor-000 | 목적 있는 |
한국어 | kor-000 | 미리 생각한 |
한국어 | kor-000 | 설계된 |
한국어 | kor-000 | 예측된 |
한국어 | kor-000 | 유유히 |
한국어 | kor-000 | 의도된 |
한국어 | kor-000 | 의지에 의한 |
한국어 | kor-000 | 의지의 |
한국어 | kor-000 | 의지적인 |
한국어 | kor-000 | 일부러 |
한국어 | kor-000 | 찬찬히 |
latine | lat-000 | consilio |
latine | lat-000 | consulte |
latine | lat-000 | consulto |
Limburgs | lim-000 | espree |
Limburgs | lim-000 | espres |
lietuvių | lit-000 | apgalvotai |
lietuvių | lit-000 | tyčia |
lietuvių | lit-000 | tyčiomis |
македонски | mkd-000 | намерен |
македонски | mkd-000 | намерно |
reo Māori | mri-000 | whakaānewanewa |
Nederlands | nld-000 | bedoeld |
Nederlands | nld-000 | berekend |
Nederlands | nld-000 | bewust |
Nederlands | nld-000 | doordacht |
Nederlands | nld-000 | doordachte |
Nederlands | nld-000 | expres |
Nederlands | nld-000 | intentioneel |
Nederlands | nld-000 | met opzet |
Nederlands | nld-000 | met voorbedachte rade |
Nederlands | nld-000 | moedwillig |
Nederlands | nld-000 | opzettelijke |
Nederlands | nld-000 | vastberaden |
Nederlands | nld-000 | voor expres |
Nederlands | nld-000 | voorbedacht |
Nederlands | nld-000 | welbewust |
Nederlands | nld-000 | weloverwogen |
Nederlands | nld-000 | wetens |
bokmål | nob-000 | med overlegg |
bokmål | nob-000 | med vilje |
bokmål | nob-000 | overlagt |
bokmål | nob-000 | tilkommende |
bokmål | nob-000 | tilsiktet |
occitan | oci-000 | intencionat |
فارسی | pes-000 | از قصد |
فارسی | pes-000 | با انتخاب |
فارسی | pes-000 | با قصد قبلي |
فارسی | pes-000 | با مشورت |
فارسی | pes-000 | دانسته |
فارسی | pes-000 | عمدی |
polski | pol-000 | celowo |
polski | pol-000 | dowolny |
polski | pol-000 | rozmyślnie |
polski | pol-000 | rozmyślny |
polski | pol-000 | umyślnie |
polski | pol-000 | umyślny |
polski | pol-000 | zamierzony |
polski | pol-000 | zaplanowany |
português | por-000 | de forma intencional |
português | por-000 | de propósito |
português | por-000 | deliberadamente |
português | por-000 | deliberado |
português | por-000 | desenhado |
português | por-000 | expressamente |
português | por-000 | intencional |
português | por-000 | intencionalmente |
português | por-000 | nomeadamente |
português | por-000 | por escolha |
português | por-000 | premeditado |
português | por-000 | premeditato |
português | por-000 | projetado |
português | por-000 | proposital |
română | ron-000 | calculat |
română | ron-000 | deliberat |
română | ron-000 | premeditat |
русский | rus-000 | волевой |
русский | rus-000 | наме́ренно |
русский | rus-000 | наме́ренный |
русский | rus-000 | намеренно |
русский | rus-000 | намеренное |
русский | rus-000 | намеренный |
русский | rus-000 | наро́чно |
русский | rus-000 | нарочитое |
русский | rus-000 | нарочно |
русский | rus-000 | неторопливо-рассудительно |
русский | rus-000 | осмотрительно |
русский | rus-000 | преднаме́ренный |
русский | rus-000 | преднамеренное |
русский | rus-000 | преднамеренный |
русский | rus-000 | предумы́шленный |
русский | rus-000 | предумышленное |
русский | rus-000 | разработан |
русский | rus-000 | разработанный |
русский | rus-000 | рассудительно |
русский | rus-000 | рассчитана |
русский | rus-000 | рассчитанная |
русский | rus-000 | рассчитанное |
русский | rus-000 | созна́тельно |
русский | rus-000 | сознательно |
русский | rus-000 | сознательный |
русский | rus-000 | умы́шленный |
русский | rus-000 | умышленно |
русский | rus-000 | умышленное |
русский | rus-000 | умышленный |
русский | rus-000 | целевой |
русский | rus-000 | целенапра́вленный |
slovenčina | slk-000 | chcený |
slovenčina | slk-000 | cieľavedome |
slovenčina | slk-000 | nakreslený |
slovenčina | slk-000 | naprojektovaný |
slovenčina | slk-000 | navrhnutý |
slovenčina | slk-000 | predurčený |
slovenčina | slk-000 | skonštruovaný |
slovenčina | slk-000 | vykalkulovaná |
slovenčina | slk-000 | vykalkulované |
slovenčina | slk-000 | vykalkulovaný |
slovenčina | slk-000 | vymenovaný |
slovenčina | slk-000 | vypočítaná |
slovenčina | slk-000 | vypočítané |
slovenčina | slk-000 | vypočítaný |
slovenčina | slk-000 | zamýšľaný |
slovenčina | slk-000 | zmysluplný |
slovenčina | slk-000 | zámerná |
slovenčina | slk-000 | zámerné |
slovenčina | slk-000 | zámerný |
slovenčina | slk-000 | úkladne |
slovenčina | slk-000 | úmyselný |
slovenščina | slv-000 | nameren |
español | spa-000 | a propósito |
español | spa-000 | adrede |
español | spa-000 | al proposito |
español | spa-000 | aposta |
español | spa-000 | calculada |
español | spa-000 | calculado |
español | spa-000 | de adopción |
español | spa-000 | deliberadamente |
español | spa-000 | deliberado |
español | spa-000 | diseñado |
español | spa-000 | expresamente |
español | spa-000 | intencionadamente |
español | spa-000 | intencionado |
español | spa-000 | intencional |
español | spa-000 | intencionalmente |
español | spa-000 | premeditado |
español | spa-000 | resoluto |
svenska | swe-000 | avsedd |
svenska | swe-000 | avsikligt |
svenska | swe-000 | avsiktlig |
svenska | swe-000 | avsiktligt |
svenska | swe-000 | beräknad |
svenska | swe-000 | med flit |
svenska | swe-000 | med mening |
svenska | swe-000 | med vilje |
svenska | swe-000 | medveten |
svenska | swe-000 | målmedveten |
svenska | swe-000 | skapad |
svenska | swe-000 | uppsåtlig |
svenska | swe-000 | överlagd |
svenska | swe-000 | överlagt |
Kiswahili | swh-000 | hiari |
Kiswahili | swh-000 | makusudi |
తెలుగు | tel-000 | ఉద్దేశపూర్వకంగా |
తెలుగు | tel-000 | కావాలని |
ภาษาไทย | tha-000 | คิดคำนวณไว้ด้วยความระมัดระวัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีเจตนา |
ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งใจว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | มุ่งหมายไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | หมั้นหมาย |
ภาษาไทย | tha-000 | หลังจากการพิจารณาแล้ว |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยเจตนา |
Türkçe | tur-000 | bile bile |
Türkçe | tur-000 | düşünüp taşınarak |
Türkçe | tur-000 | hesaba katılmış |
Türkçe | tur-000 | hesaplanmış |
Türkçe | tur-000 | hesaplı |
Türkçe | tur-000 | inadına |
Türkçe | tur-000 | irade ile ilgili |
Türkçe | tur-000 | istenilen |
Türkçe | tur-000 | isteyerek |
Türkçe | tur-000 | kasten |
Türkçe | tur-000 | kasıtlı |
Türkçe | tur-000 | kasıtlı olarak |
Türkçe | tur-000 | mahsus |
Türkçe | tur-000 | maksatlı |
Türkçe | tur-000 | plânlanmış |
Türkçe | tur-000 | taammüden |
Türkçe | tur-000 | yönelik |
українська | ukr-000 | важливий |
українська | ukr-000 | важний |
українська | ukr-000 | вольовий |
українська | ukr-000 | вольовою |
українська | ukr-000 | вольової |
українська | ukr-000 | зна́рошнe |
українська | ukr-000 | зна́рошна |
українська | ukr-000 | зумисно |
українська | ukr-000 | навмисне |
українська | ukr-000 | навмисний |
українська | ukr-000 | навмисно |
українська | ukr-000 | назна́ро́шне |
українська | ukr-000 | назна́рошки |
українська | ukr-000 | наро́шнe |
українська | ukr-000 | нароком |
українська | ukr-000 | нарочи́то |
українська | ukr-000 | обачливо |
українська | ukr-000 | обачно |
українська | ukr-000 | обміркований |
українська | ukr-000 | обчислений |
українська | ukr-000 | розважливо |
українська | ukr-000 | розрахована |
українська | ukr-000 | розраховане |
українська | ukr-000 | розрахований |
українська | ukr-000 | розроблений |
українська | ukr-000 | свідо́мо |
українська | ukr-000 | спланований |
українська | ukr-000 | умисне |
українська | ukr-000 | умисний |
українська | ukr-000 | умисно |
українська | ukr-000 | цілеспрямований |
українська | ukr-000 | цільовий |
українська | ukr-000 | істотний |
廣東話 | yue-000 | 專登 |
廣東話 | yue-000 | 故意 |
廣東話 | yue-000 | 特登 |