| català | cat-000 |
| gerdera | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hindbrēr |
| luenga aragonesa | arg-000 | chordonera |
| azərbaycanca | azj-000 | moruq |
| беларуская | bel-000 | малі́на |
| brezhoneg | bre-000 | flamboez |
| български | bul-000 | малина |
| bălgarski ezik | bul-001 | malína |
| català | cat-000 | gerdera silvestre |
| català | cat-000 | gerdonera |
| čeština | ces-000 | malina |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏒᏗᏩᎵ |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | miskominaganzh |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | miskwimin |
| 普通话 | cmn-000 | 三月泡 |
| 普通话 | cmn-000 | 乌藨子 |
| 普通话 | cmn-000 | 刺葫芦 |
| 普通话 | cmn-000 | 四月泡 |
| 普通话 | cmn-000 | 山抛子 |
| 普通话 | cmn-000 | 山莓 |
| 普通话 | cmn-000 | 悬钩子 |
| 普通话 | cmn-000 | 木莓 |
| 普通话 | cmn-000 | 树梅 |
| 普通话 | cmn-000 | 树莓 |
| 普通话 | cmn-000 | 欧洲木莓 |
| 普通话 | cmn-000 | 泡儿刺 |
| 普通话 | cmn-000 | 牛奶泡 |
| 普通话 | cmn-000 | 覆盆 |
| 普通话 | cmn-000 | 覆盆子 |
| 普通话 | cmn-000 | 覆盆莓 |
| 普通话 | cmn-000 | 野莓 |
| 普通话 | cmn-000 | 馒头菠 |
| 普通话 | cmn-000 | 龙船泡 |
| 國語 | cmn-001 | 懸鉤子 |
| 國語 | cmn-001 | 覆盆子 |
| lingua corsa | cos-000 | rubbulaghju |
| Cymraeg | cym-000 | mafon |
| dansk | dan-000 | hindbær |
| Deutsch | deu-000 | Himbeere |
| Deutsch | deu-000 | Himbeerstrauch |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | malina |
| eesti | ekk-000 | vaarikas |
| ελληνικά | ell-000 | σμεουριά |
| English | eng-000 | European raspberry |
| English | eng-000 | Rubus idaeus |
| English | eng-000 | framboise |
| English | eng-000 | raspberry |
| English | eng-000 | raspberry bush |
| English | eng-000 | raspberry-bush |
| English | eng-000 | wild raspberry |
| Esperanto | epo-000 | frambujo |
| Esperanto | epo-000 | rubuso |
| euskara | eus-000 | mugurdiondo |
| føroyskt | fao-000 | hindber |
| suomi | fin-000 | Rubus idaeus |
| suomi | fin-000 | vadelma |
| suomi | fin-000 | vadelmapensas |
| suomi | fin-000 | vattu |
| français | fra-000 | framboise |
| français | fra-000 | framboisier |
| français | fra-000 | rubus idaeus |
| Gaeilge | gle-000 | tor sútha craobh |
| galego | glg-000 | framboeseiro |
| Српскохрватски | hbs-000 | малина |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | malina |
| עברית | heb-000 | פטל |
| עִברִית | heb-003 | פֶּטֶל |
| hrvatski | hrv-000 | malina |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | malenowc |
| magyar | hun-000 | málna |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազնվամորի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | frambosen |
| íslenska | isl-000 | hindber |
| íslenska | isl-000 | hindberjum |
| italiano | ita-000 | Rubus idaeus |
| italiano | ita-000 | lampone |
| 日本語 | jpn-000 | キイチゴ |
| 日本語 | jpn-000 | ラズベリー |
| 日本語 | jpn-000 | 木苺 |
| ქართული | kat-000 | ჟოლო |
| монгол | khk-000 | бєєрєлзгєнє |
| 한국어 | kor-000 | 나무딸기 |
| ລາວ | lao-000 | ໝາກໄມ້ສົ້ມໃຊ້ເຮັດແຍມ |
| lietuvių | lit-000 | avietė |
| latviešu | lvs-000 | avene |
| македонски | mkd-000 | ма́лина |
| Malti | mlt-000 | lampun |
| Diné bizaad | nav-000 | dzidzé łikaní dinilchííʼígíí |
| Nederlands | nld-000 | framboos |
| Nederlands | nld-000 | frambozenstruik |
| nynorsk | nno-000 | bringbær |
| nynorsk | nno-000 | bringebær |
| bokmål | nob-000 | bringebær |
| bokmål | nob-000 | bringebærbusk |
| occitan | oci-000 | amorèu |
| occitan | oci-000 | asenièr |
| occitan | oci-000 | fragostièr |
| occitan | oci-000 | gersièr |
| Anishinaabemowin | ojb-000 | miskominaatig |
| polski | pol-000 | malina |
| polski | pol-000 | malina właściwa |
| português | por-000 | framboesa |
| português | por-000 | framboeseira |
| Polabian | pox-000 | malina |
| Polabian | pox-000 | molaina |
| română | ron-000 | zmeur |
| русский | rus-000 | мали́на |
| russkij | rus-001 | kust malíny |
| slovenčina | slk-000 | malina |
| slovenščina | slv-000 | Malinjak |
| slovenščina | slv-000 | malin |
| slovenščina | slv-000 | malina |
| slovenščina | slv-000 | rubus idaeus |
| español | spa-000 | frambueso |
| shqip | sqi-000 | mjedër |
| svenska | swe-000 | hallonbuske |
| svenska | swe-000 | hallonsnår |
| Kiswahili | swh-000 | mrasiberi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นราสเบอร์รี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นราสเบอร์รี่ป่า |
| Türkçe | tur-000 | ahududu |
| українська | ukr-000 | мали́на |
| اردو | urd-000 | تُوت الارض |
| tiếng Việt | vie-000 | mâm xôi |
| ייִדיש | ydd-000 | מאַלענע |