| suomi | fin-000 | 
| Kristuksen kärsimyshistoria | |
| català | cat-000 | passió | 
| 普通话 | cmn-000 | 耶稣的受难 | 
| English | eng-000 | Passion | 
| English | eng-000 | Passion of Christ | 
| euskara | eus-000 | nekealdia | 
| euskara | eus-000 | pasio | 
| suomi | fin-000 | Kristuksen kärsimys | 
| français | fra-000 | Passion | 
| français | fra-000 | ardeur | 
| français | fra-000 | passion | 
| français | fra-000 | élan | 
| עִברִית | heb-003 | פַּסְיוֹן | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | keberahian | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | nafsu | 
| 日本語 | jpn-000 | 恋 | 
| polski | pol-000 | męka Pańska | 
| polski | pol-000 | pasja | 
| português | por-000 | Paixão | 
| slovenščina | slv-000 | Jezusovo trpljenje | 
| slovenščina | slv-000 | pasijon | 
| español | spa-000 | pasión | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keberahian | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keghairahan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nafsu | 
