| Nederlands | nld-000 |
| passen | |
| Afrikaans | afr-000 | aanpak |
| Afrikaans | afr-000 | behartig |
| Afrikaans | afr-000 | beproef |
| Afrikaans | afr-000 | beproewe |
| Afrikaans | afr-000 | pas |
| Afrikaans | afr-000 | probeer |
| Afrikaans | afr-000 | sorg |
| toskërishte | als-000 | mundohem |
| العربية | arb-000 | نَاسَبَ |
| العربية | arb-000 | وَقَى |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | raqaba |
| Romániço | art-013 | convener |
| беларуская | bel-000 | каштаваць |
| беларуская | bel-000 | спрабаваць |
| български | bul-000 | дълг е на |
| български | bul-000 | подобава |
| български | bul-000 | предшествам |
| български | bul-000 | ставам |
| català | cat-000 | assajar |
| català | cat-000 | convenir |
| català | cat-000 | provar |
| čeština | ces-000 | hodit se |
| čeština | ces-000 | jít k sobě |
| čeština | ces-000 | padnout |
| čeština | ces-000 | patřit se |
| čeština | ces-000 | sedět |
| čeština | ces-000 | slušet se |
| čeština | ces-000 | zkoušet |
| čeština | ces-000 | zkusit |
| 普通话 | cmn-000 | 合适 |
| 普通话 | cmn-000 | 尝试 |
| 普通话 | cmn-000 | 适合 |
| 國語 | cmn-001 | 合適 |
| 國語 | cmn-001 | 適合 |
| dansk | dan-000 | forsøge |
| dansk | dan-000 | passe |
| dansk | dan-000 | passe til |
| dansk | dan-000 | prøve |
| Deutsch | deu-000 | behagen |
| Deutsch | deu-000 | entsprechen |
| Deutsch | deu-000 | erproben |
| Deutsch | deu-000 | fügen |
| Deutsch | deu-000 | gaumen |
| Deutsch | deu-000 | gehören |
| Deutsch | deu-000 | geziemen |
| Deutsch | deu-000 | obliegen |
| Deutsch | deu-000 | passen |
| Deutsch | deu-000 | probieren |
| Deutsch | deu-000 | prüfen |
| Deutsch | deu-000 | schicken |
| Deutsch | deu-000 | sich gehören |
| Deutsch | deu-000 | sich geziemen |
| Deutsch | deu-000 | sich ziemen |
| Deutsch | deu-000 | versuchen |
| Deutsch | deu-000 | vorangehen |
| Deutsch | deu-000 | vorausgehen |
| Deutsch | deu-000 | ziemen |
| Deutsch | deu-000 | übereinstimmen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | glědaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | za |
| ελληνικά | ell-000 | ανήκει |
| ελληνικά | ell-000 | πρέπει |
| ελληνικά | ell-000 | προηγούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | ταιριάζει |
| ελληνικά | ell-000 | ταιριάζω |
| English | eng-000 | appertain |
| English | eng-000 | assay |
| English | eng-000 | attempt |
| English | eng-000 | become |
| English | eng-000 | befit |
| English | eng-000 | befitting |
| English | eng-000 | comport |
| English | eng-000 | conform |
| English | eng-000 | fit |
| English | eng-000 | fit with |
| English | eng-000 | fitting |
| English | eng-000 | forego |
| English | eng-000 | forgo |
| English | eng-000 | look after |
| English | eng-000 | nest |
| English | eng-000 | pilot |
| English | eng-000 | precede |
| English | eng-000 | prove |
| English | eng-000 | sample |
| English | eng-000 | suit |
| English | eng-000 | take care |
| English | eng-000 | test |
| English | eng-000 | try |
| English | eng-000 | try on |
| Esperanto | epo-000 | deci |
| Esperanto | epo-000 | esti laŭmezura |
| Esperanto | epo-000 | fari ĉeson |
| Esperanto | epo-000 | konformi |
| Esperanto | epo-000 | konveni |
| Esperanto | epo-000 | provi |
| Esperanto | epo-000 | sidi bone |
| Esperanto | epo-000 | surprovi |
| Esperanto | epo-000 | taŭgi |
| Esperanto | epo-000 | vesti prove |
| føroyskt | fao-000 | royna |
| suomi | fin-000 | edeltää |
| suomi | fin-000 | koettaa |
| suomi | fin-000 | kulkea edellä |
| suomi | fin-000 | sisäkkäin |
| suomi | fin-000 | sopia |
| français | fra-000 | accomoder |
| français | fra-000 | aller bien |
| français | fra-000 | convenir |
| français | fra-000 | essayer |
| français | fra-000 | garder |
| français | fra-000 | mettre à l’épreuve |
| français | fra-000 | protéger |
| français | fra-000 | précéder |
| français | fra-000 | s'emboîter |
| français | fra-000 | seoir |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | tenter |
| français | fra-000 | tester |
| français | fra-000 | tâcher |
| français | fra-000 | éprouver |
| français | fra-000 | être décent |
| Gàidhlig | gla-000 | feuch |
| Gàidhlig | gla-000 | freagair |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἡγέομαι |
| Српскохрватски | hbs-000 | претходити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prethoditi |
| עברית | heb-000 | התאים |
| עברית | heb-000 | להתאים |
| Hunde | hke-000 | ilingilirana |
| hrvatski | hrv-000 | probati |
| magyar | hun-000 | illik |
| magyar | hun-000 | kipróbál |
| magyar | hun-000 | megillet |
| magyar | hun-000 | megkísérel |
| magyar | hun-000 | megpróbál |
| magyar | hun-000 | próbára tesz |
| magyar | hun-000 | rá tartozik |
| magyar | hun-000 | rátartozik |
| magyar | hun-000 | tesztel |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհրաժեշտ լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պետք լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սազել |
| Ido | ido-000 | konvenar |
| interlingua | ina-000 | convenir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasrahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencoba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencocokkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesuaikan |
| íslenska | isl-000 | hæfa |
| italiano | ita-000 | badare |
| italiano | ita-000 | convenire |
| italiano | ita-000 | convenirsi |
| italiano | ita-000 | custodire |
| italiano | ita-000 | guardare |
| italiano | ita-000 | precedere |
| italiano | ita-000 | provare |
| italiano | ita-000 | star bene |
| la lojban. | jbo-000 | lidne |
| 日本語 | jpn-000 | 先んずる |
| 日本語 | jpn-000 | 合う |
| 日本語 | jpn-000 | 合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 諦める |
| 日本語 | jpn-000 | 適する |
| 한국어 | kor-000 | 당연하다 |
| 한국어 | kor-000 | 의무이다 |
| latine | lat-000 | attemptare |
| Limburgs | lim-000 | akkemedere |
| Limburgs | lim-000 | gehure |
| Limburgs | lim-000 | hure |
| Limburgs | lim-000 | passe |
| latviešu | lvs-000 | derēt |
| Nederlands | nld-000 | aanmeten |
| Nederlands | nld-000 | aanpassen |
| Nederlands | nld-000 | afmeten |
| Nederlands | nld-000 | afpassen |
| Nederlands | nld-000 | afzien van |
| Nederlands | nld-000 | beantwoorden |
| Nederlands | nld-000 | behoeden |
| Nederlands | nld-000 | behoren |
| Nederlands | nld-000 | beproeven |
| Nederlands | nld-000 | berekenen |
| Nederlands | nld-000 | betamen |
| Nederlands | nld-000 | deugen |
| Nederlands | nld-000 | elkaar |
| Nederlands | nld-000 | gelegen komen |
| Nederlands | nld-000 | geschikt zijn |
| Nederlands | nld-000 | goed zitten |
| Nederlands | nld-000 | hoeden |
| Nederlands | nld-000 | horen |
| Nederlands | nld-000 | in |
| Nederlands | nld-000 | laten voorbijgaan |
| Nederlands | nld-000 | meten |
| Nederlands | nld-000 | op |
| Nederlands | nld-000 | overeenkomen |
| Nederlands | nld-000 | proberen |
| Nederlands | nld-000 | ramen |
| Nederlands | nld-000 | schatten |
| Nederlands | nld-000 | schikken |
| Nederlands | nld-000 | toebehoren |
| Nederlands | nld-000 | toetsen |
| Nederlands | nld-000 | uitkomen |
| Nederlands | nld-000 | uitproberen |
| Nederlands | nld-000 | voegen |
| Nederlands | nld-000 | vooraf gaan |
| Nederlands | nld-000 | zorgen |
| nynorsk | nno-000 | passe |
| bokmål | nob-000 | passe |
| occitan | oci-000 | assajar |
| occitan | oci-000 | convenir |
| occitan | oci-000 | ensajar |
| Papiamentu | pap-000 | intentá |
| فارسی | pes-000 | سعیکردن |
| polski | pol-000 | pasować |
| polski | pol-000 | poprzedzać |
| polski | pol-000 | próbować |
| português | por-000 | anteceder |
| português | por-000 | caber |
| português | por-000 | convir |
| português | por-000 | encaixar |
| português | por-000 | encaixar-se |
| português | por-000 | ensaiar |
| português | por-000 | experimentar |
| português | por-000 | preceder |
| português | por-000 | provar |
| português | por-000 | ser apropriado |
| português | por-000 | ser conveniente |
| português | por-000 | ser decente |
| português | por-000 | ser próprio |
| português | por-000 | tentar |
| română | ron-000 | preceda |
| română | ron-000 | testa |
| română | ron-000 | încerca |
| русский | rus-000 | быть впо́ру |
| русский | rus-000 | годиться |
| русский | rus-000 | мерить |
| русский | rus-000 | надлежать |
| русский | rus-000 | подобать |
| русский | rus-000 | подойти |
| русский | rus-000 | подходи́ть |
| русский | rus-000 | подходить |
| русский | rus-000 | предше́ствовать |
| русский | rus-000 | прийтись |
| русский | rus-000 | прикинуть |
| русский | rus-000 | приличествовать |
| русский | rus-000 | примерить |
| русский | rus-000 | примерка |
| русский | rus-000 | примерять |
| русский | rus-000 | приходиться |
| русский | rus-000 | пробовать |
| русский | rus-000 | сидеть |
| русский | rus-000 | следить |
| russkij | rus-001 | chranit' |
| russkij | rus-001 | oberegat' |
| russkij | rus-001 | ochranjat' |
| russkij | rus-001 | predochranjat' |
| russkij | rus-001 | stepeč' |
| davvisámegiella | sme-000 | heivet |
| davvisámegiella | sme-000 | soahpat |
| español | spa-000 | anteceder |
| español | spa-000 | convenir |
| español | spa-000 | convenir a |
| español | spa-000 | cuidado |
| español | spa-000 | cuidar |
| español | spa-000 | ensayar |
| español | spa-000 | guardar |
| español | spa-000 | intentar |
| español | spa-000 | preceder |
| español | spa-000 | probar |
| español | spa-000 | proteger |
| español | spa-000 | quedar |
| español | spa-000 | sentar bien |
| español | spa-000 | tener |
| español | spa-000 | tratar |
| shqip | sqi-000 | mundohem |
| Sranantongo | srn-000 | fiti |
| Sranantongo | srn-000 | proberi |
| Sranantongo | srn-000 | tréy |
| svenska | swe-000 | bepröva |
| svenska | swe-000 | försöka |
| svenska | swe-000 | hövas |
| svenska | swe-000 | passa |
| svenska | swe-000 | probera |
| svenska | swe-000 | prova |
| svenska | swe-000 | se efter |
| Kiswahili | swh-000 | kiota |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นความจำเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นความเหมาะสม |
| Türkçe | tur-000 | denemek |
| Türkçe | tur-000 | uymak |
| Türkçe | tur-000 | yakışmak |
| Türkçe | tur-000 | yaraşmak |
| Türkçe | tur-000 | önce gelmek |
| Türkçe | tur-000 | önce gitmek |
| українська | ukr-000 | належте |
| yidish | ydd-001 | bashiremen |
| yidish | ydd-001 | bashitsn |
| yidish | ydd-001 | derleydikn |
| yidish | ydd-001 | ophitn |
| yidish | ydd-001 | oyfhitn |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -stahiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | coba ... mencoba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencoba |
| isiZulu | zul-000 | -zama |