| català | cat-000 |
| paper de diari | |
| català | cat-000 | paper de premsa |
| English | eng-000 | newspaper |
| English | eng-000 | newsprint |
| euskara | eus-000 | egunkari-paper |
| euskara | eus-000 | prentsa-paper |
| suomi | fin-000 | sanomalehtipaperi |
| français | fra-000 | Papier journal |
| français | fra-000 | journal |
| français | fra-000 | journaux |
| français | fra-000 | papier journal |
| galego | glg-000 | papel de xornal |
| galego | glg-000 | xornal |
| italiano | ita-000 | carta da giornale |
| 日本語 | jpn-000 | 新聞 |
| 日本語 | jpn-000 | 新聞紙 |
| فارسی | pes-000 | طبع روزنامه |
| polski | pol-000 | papier gazetowy |
| português | por-000 | folha |
| slovenščina | slv-000 | časopis |
| slovenščina | slv-000 | časopisni papir |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดาษหนังสือพิมพ์ |