| català | cat-000 |
| dia de la independència | |
| català | cat-000 | Dia de la Independència |
| 普通话 | cmn-000 | 独立日 |
| 普通话 | cmn-000 | 独立纪念日 |
| English | eng-000 | Fourth of July |
| English | eng-000 | Independence Day |
| English | eng-000 | July 4 |
| euskara | eus-000 | independentzi-egun |
| euskara | eus-000 | independentziaren egun |
| suomi | fin-000 | 4.7. |
| suomi | fin-000 | Yhdysvaltain kansallispäivä |
| suomi | fin-000 | heinäkuun neljäs |
| français | fra-000 | 4 juillet |
| français | fra-000 | Jour de l’indépendance |
| français | fra-000 | jour de l’Indépendance |
| français | fra-000 | jour de l’indépendance |
| galego | glg-000 | Día da Independencia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Hari Kemerdekaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Independence Day |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hari kemerdekaan |
| 日本語 | jpn-000 | 独立記念日 |
| slovenščina | slv-000 | 4. julij |
| español | spa-000 | 4 de julio |
| español | spa-000 | Día de la Independencia |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันชาติของสหรัฐอเมริกา |