| српски | srp-000 |
| родитељска одговорност | |
| български | bul-000 | родителска отговорност |
| čeština | ces-000 | rodičovská odpovědnost |
| dansk | dan-000 | forældreansvar |
| Deutsch | deu-000 | elterliche Haftung |
| eesti | ekk-000 | vanemlik vastutus |
| ελληνικά | ell-000 | ευθύνη των γονέων |
| English | eng-000 | parental responsibility |
| suomi | fin-000 | vanhempain vastuu |
| français | fra-000 | responsabilité parentale |
| hrvatski | hrv-000 | roditeljska odgovornost |
| magyar | hun-000 | szülői felelősség |
| italiano | ita-000 | responsabilità parentale |
| lietuvių | lit-000 | tėvų atsakomybė |
| latviešu | lvs-000 | vecāku atbildība |
| Nederlands | nld-000 | ouderlijke verantwoordelijkheid |
| polski | pol-000 | odpowiedzialność rodziców |
| português | por-000 | responsabilidade paternal |
| română | ron-000 | responsabilitate părintească |
| slovenčina | slk-000 | rodičovská zodpovednosť |
| slovenščina | slv-000 | starševske dolžnosti |
| español | spa-000 | responsabilidad de los padres |
| svenska | swe-000 | föräldraansvar |