| ελληνικά | ell-000 |
| πρωτοβουλία της ΕΕ | |
| български | bul-000 | инициатива на ЕС |
| čeština | ces-000 | iniciativa EU |
| dansk | dan-000 | EU-initiativ |
| Deutsch | deu-000 | Initiative der EU |
| eesti | ekk-000 | ELi algatus |
| English | eng-000 | EU initiative |
| suomi | fin-000 | EU:n unionin aloite |
| français | fra-000 | initiative de l’UE |
| hrvatski | hrv-000 | inicijativa EU-a |
| magyar | hun-000 | uniós kezdeményezés |
| italiano | ita-000 | iniziativa dell’UE |
| lietuvių | lit-000 | ES iniciatyva |
| latviešu | lvs-000 | ES iniciatīva |
| Malti | mlt-000 | inizjattiva tal-UE |
| Nederlands | nld-000 | initiatief van de EU |
| polski | pol-000 | inicjatywa unijna |
| português | por-000 | iniciativa da UE |
| română | ron-000 | inițiativă a UE |
| slovenčina | slk-000 | iniciatíva EÚ |
| slovenščina | slv-000 | pobuda EU |
| español | spa-000 | iniciativa de la UE |
| svenska | swe-000 | EU-initiativ |