| svenska | swe-000 |
| förhandlingar om EU-avtal | |
| български | bul-000 | договаряне на споразумение (ЕС) |
| čeština | ces-000 | vyjednávání dohody (EU) |
| dansk | dan-000 | forhandling om EU-aftale |
| Deutsch | deu-000 | Aushandlung von Abkommen (EU) |
| eesti | ekk-000 | lepinguläbirääkimised (EL) |
| ελληνικά | ell-000 | διαπραγμάτευση συμφωνίας (ΕE) |
| English | eng-000 | negotiation of an agreement (EU) |
| suomi | fin-000 | sopimusneuvottelut (EU) |
| français | fra-000 | négociation d’accord (UE) |
| hrvatski | hrv-000 | pregovori o sporazumu EU-a |
| magyar | hun-000 | megállapodásra vonatkozó tárgyalás (EU) |
| italiano | ita-000 | negoziato di accordi (UE) |
| lietuvių | lit-000 | derybos dėl susitarimo (ES) |
| latviešu | lvs-000 | nolīguma slēgšanas sarunas (ES) |
| Malti | mlt-000 | negozjar ta’ ftehim (UE) |
| Nederlands | nld-000 | onderhandelingen over een overeenkomst (EU) |
| polski | pol-000 | negocjowanie umowy (UE) |
| português | por-000 | negociação de acordo (UE) |
| română | ron-000 | negociere de acord (UE) |
| slovenčina | slk-000 | rokovanie o dohode (EÚ) |
| slovenščina | slv-000 | pogajanja za sklenitev sporazuma (EU) |
| español | spa-000 | negociación de acuerdo (UE) |