| български | bul-000 |
| въпросът за Калининград | |
| čeština | ces-000 | otázka Kaliningradu |
| dansk | dan-000 | spørgsmålet om Kaliningrad |
| Deutsch | deu-000 | Kaliningrad-Frage |
| eesti | ekk-000 | Kaliningradi küsimus |
| ελληνικά | ell-000 | ζήτημα του Kaliningrad |
| English | eng-000 | Kaliningrad question |
| suomi | fin-000 | Kaliningradin kysymys |
| français | fra-000 | question de Kaliningrad |
| hrvatski | hrv-000 | Kalinjingradsko pitanje |
| magyar | hun-000 | kalinyingrádi kérdés |
| italiano | ita-000 | questione di Kaliningrad |
| lietuvių | lit-000 | Kaliningrado klausimas |
| latviešu | lvs-000 | Kaļiņingradas jautājums |
| Malti | mlt-000 | kwistjoni ta’ Kaliningrad |
| Nederlands | nld-000 | Kaliningradvraagstuk |
| polski | pol-000 | kwestia Kaliningradu |
| português | por-000 | questão de Kalininegrado |
| română | ron-000 | problema Kaliningrad |
| slovenčina | slk-000 | otázka Kaliningradu |
| slovenščina | slv-000 | vprašanje Kaliningrada |
| español | spa-000 | cuestión de Kaliningrado |
| српски | srp-000 | питање Калињинграда |
| svenska | swe-000 | Kaliningradfrågan |